Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 48d6379536dcbab4cbea45b77b9fbaf1536026c28fcde153fb6b60c9a846b8b9
origineel ID: xml-native:43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3:269bf0af6e64c054acb335971561a1987d106312d9eccd401aab127fb650f2b9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 23992c3c395a1bb796b35179158ff0381dff7f617afe0044b927d350d0b517de · 540 tekens

Tekst tekstblob openen

purgatorial, καθαρσί& 251·. Five of Krabinger’s Codd. and the versions of Augentius and Sifanus approve this reading. That of the Editions is ἀκοιμήτῳ. [This last epithet is applied to God’s justice (δικὴ) by Isidore of Pelusium, Ep. 90: and to the “worm,” and, on the other hand, the Devil, by Cyril Alexand. Act. Ephes., p. 252. Cf. S. Math. iii. 12; S. Mark ix. 48.] It is the same with αἰωνί& 251· before πυρὶ just below. The Editions have it; the Codd. and Latin versions have not: Krabinger therefore has not hesitated to expunge it.

Versies (1)

Versie 198a1a05d6c2f3e7898ed8cbebc7f306a9665254614f7a2942bad08e2316e211
{"attributes_original":[["anchored","yes"],["id","x.iii.ii-p172.2"],["n","1848"],["place","end"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"5e85d3b7da151a54f4ae9b542796fd4f9f30d8f33b03def48e748a14eb4e1767"},"native_charParams_count":0,"native_id":"x.iii.ii-p172.2","native_note_number":"1848","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[67]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":3095700,"source_byte_start":3094611,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"54bc0ded23e6a372531fd86c290c1ff91a380604faaa2a3fd8e27f259a8541f6"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"8a47f374b544211fdbffcad3377729cb339f8d809e8676d7889cc4af6335229e"},"source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","source_size":4225695},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"d154e3343d5bbc2861de9867c50bb9b3b6a0069eb7f0c857423a87e03e755f3d","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","source_size":4225695,"source_xml":{"$text_sha256":"d154e3343d5bbc2861de9867c50bb9b3b6a0069eb7f0c857423a87e03e755f3d"},"source_xml_utf8_sha256":"d154e3343d5bbc2861de9867c50bb9b3b6a0069eb7f0c857423a87e03e755f3d","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[67]/note[14]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[67]/note[14]15757198a1a05d6c2f3e7898ed8cbebc7f306a9665254614f7a2942bad08e2316e211

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3:269bf0af6e64c054acb335971561a1987d106312d9eccd401aab127fb650f2b9processed_not_found_in_observed_live0