Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3f9f173a53ca00929bee896e2b8df159739d5adcb31cf765de4c5bdba80d98dc
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:85365881eefb43d2bcdfe66eb6870a70666e77ec667a14268389d31e1c7c33dd · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a0b3d374efb7f4b65987f5ae0b13bdfa58f405f0c0a22849e9a22b7108400765 · 549 tekens

Tekst tekstblob openen

Πάντα τοίνυν ἀποδυσάμενος, not as Ben. “omnibus ergo relictis, apud quos natus, etc.” but in the sense of the phrase ἀποδύεσθαι (ἐγκλήματα) which is frequent in Chrys. That is, “the consequence is that Paul makes his first appearance at Rome, not merely as one who has cleared himself of all charges brought against him at home, but, after these repeated examinations, clear from all suspicion.”—Below οἷατε κυρίων οὐκ ὄντων τῶν καταδικαζόντων αὐτόν: the sense intended may be, “seeing they were not his judges, even if they wished to condemn him.”

Versies (1)

Versie 275b71e07c888da394a05588b7cccbdcb5b04879dba46b58d20f32620e1fa78c
{"attributes_original":[["place","end"],["n","1147"],["id","vi.lii-p14.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"b3a1861aa470b65556207a3ad30a62872555e8d0b1ac0f6f295101134c3ef5f6"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.lii-p14.2","native_note_number":"1147","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[52]/p[5]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2625228,"source_byte_start":2624248,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"2f86b088a110f2a8d248cd9930b68961b83ec37b78934e6621507be812959e9b","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"2f86b088a110f2a8d248cd9930b68961b83ec37b78934e6621507be812959e9b"},"source_xml_utf8_sha256":"2f86b088a110f2a8d248cd9930b68961b83ec37b78934e6621507be812959e9b","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[52]/p[5]/note[4]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[52]/p[5]/note[4]21524275b71e07c888da394a05588b7cccbdcb5b04879dba46b58d20f32620e1fa78c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:85365881eefb43d2bcdfe66eb6870a70666e77ec667a14268389d31e1c7c33ddprocessed_not_found_in_observed_live0