Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3f0bc684e2e336d7519f800e67c3dd2261d294c1eed9d3f36b1d01faa29a452b
origineel ID: xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:80a83988de6fd52cf72f60084b31615a39181c0f6b9c1e0b7cb425a023ced8ea · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d00b017ed8aa753e53070bafc2a070080ffb4a9c05596a0b2d3b33b7d77d155a · 479 tekens

Tekst tekstblob openen

Isa. i. 8.  ὀπωροφυλάκιον is the hut of the watchman who guarded the crop when ripening for harvest.  Σικυήλατον is explained by Basil in his comment on the passage of Isaiah as “A place that produces quick-growing and perishable fruits.”  This agrees with the etymological sense of the word as “a forcing-bed for cucumbers” (Hippocrates apud Fritzsche, “Der Brief des Jeremia,” v. 70).  On the form σικυηράτῳ, see the notes on the Epistle of Jeremy in the Speaker’s Commentary.

Versies (1)

Versie 2f979cfee7a4c3cdabd395b868bc74518562274a8b938cc74d93a03241d0fe32
{"attributes_original":[["place","end"],["n","2033"],["id","ii.xx-p87.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"97ff71f50bf4c2cdc984128bc09ecc66ca6d4ea76420914d7b3035f72ca6f333"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ii.xx-p87.1","native_note_number":"2033","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[20]/p[22]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1396721,"source_byte_start":1395778,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"048b00914dbb949c9772c3b9a6a6e080c1bb62404e089bb1546fa9599ac64d15"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"6e3c0a8748b898aa1758fac5f7d4ff4a2d34389666812b7740d9ad00092d8e6e","source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548,"source_xml":{"$text_sha256":"6e3c0a8748b898aa1758fac5f7d4ff4a2d34389666812b7740d9ad00092d8e6e"},"source_xml_utf8_sha256":"6e3c0a8748b898aa1758fac5f7d4ff4a2d34389666812b7740d9ad00092d8e6e","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[20]/p[22]/note[3]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[20]/p[22]/note[3]150152f979cfee7a4c3cdabd395b868bc74518562274a8b938cc74d93a03241d0fe32

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:80a83988de6fd52cf72f60084b31615a39181c0f6b9c1e0b7cb425a023ced8eaprocessed_not_found_in_observed_live0