Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3a8cf6ec961ebdefd7b9486809eacbf277e2234261e7a75fd95c6f3d45f6a41f
origineel ID: alford-notes-jhn-20-16-328a9adf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 066a829e0be0322c788657ba90f7b1401b2ecdcf1d4591a47ed4be86b315d068 · 977 tekens

Tekst tekstblob openen

16. With one word, and that one word her name, the Lord awakens all the consciousness of His presence: calling her in that tone doubtless in which her soul had been so often summoned to receive divine knowledge and precious comfort. στραφεῖσα seems to imply that she had not been looking full at Him before. ῥαββουνί ] See ref.: רֵבּוֹנִי, either my Master,—or only Master, the ébeing merely paragogic; which last appears (from ä é ä Ü ó ê á ë å ) to be the case here. That she gives way to no impassioned exclamations, but pours out her satisfaction and joy in this one word, is also according to the deepest psychological truth. The addition of καιπροσέδραμενἅψασθαιαὐτοῦ (see digest: so also, but with ð ñ ï Ý ä ñ á ì å í, the cursives 13, 346) is an explanatory gloss to μήμουἅπτου —but doubtless a correct one. “It was the former name with which He called her: His former appellation in which she replied; and now she seeks to renew the former intercourse.” (Luthardt.)

Versies (1)

Versie ee222b0efa9b8360f895c2db932f3ef91668090f4ab2bd61858ace243b1b7493
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-jhn-20-16-328a9adf","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":20,"kind":"exposition","verse":16}],"section":"John 20:16","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: John","work_id":"alford-notes-ohn"}

references: [{"book":"JHN","chapter":20,"kind":"exposition","verse":16}] | work_id: alford-notes-ohn | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:31748560ee222b0efa9b8360f895c2db932f3ef91668090f4ab2bd61858ace243b1b7493

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
JHN 20:16-{"book":"JHN","chapter":20,"kind":"exposition","verse":16}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-jhn-20-16-328a9adfalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8