Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 27d6b821fcf5d5fde8b69fa78af90bf109cfd859d6cc872d1bf75718e6851c08
origineel ID: sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:354 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 24085a6ea2003f0b9d3cfebad39790639f530ed8c4cbbd1e3d56bd369a217f12 · 664 tekens

Tekst tekstblob openen

:TEXT: "until [the time] shall come when plyou say" : A D W \ 28 some Byz most lat vg syr(c,h+) ("the day") : NASV? NEB TEV? RANK: DNOTES: "until [the time] should come when plyou say" : Psi f1 565 700 some Byz Lect syr(s,h) : KJV NASV? TEV?NOTES: "until plyou say" : p45 p75 S B L X \ f13 892 1010 \ two lat syr(p) cop : ASV RSV NIV : The evidence listed above in braces plus some Coptic manuscripts add "from now [on]" before "until," apparently taken from the parallel in Matthew 23:39. The words for "shall come when" were apparently omitted because "say" is in the subjunctive mood in Greek and the subjunctive is not usually used with this word for "when."

Versies (1)

Versie 05e98d6d7fec11068efcbf2aba36870a28e0fbfd8ae9528548edc9a0d53af853
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"br":8,"p":1},"id":"sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:354","native_body_column":"text","native_module_metadata":{"$context_sha256":"552f3793b7689980ed9b2ea27f1a89e1e05ccd8b23788d4d361992fa9dec8c07"},"native_reference":{"book_number":490,"chapter_number_from":13,"chapter_number_to":13,"verse_number_from":35,"verse_number_to":35},"native_rowid":354,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"bada0513a709547957610cd5b849fe57d13b401084a35fd515aaf6762253d340"},"source_html_sha256":"bada0513a709547957610cd5b849fe57d13b401084a35fd515aaf6762253d340","source_locator":{"$context_sha256":"842dea5df7646314d7147c36dcbb6fd00493f64ff8e56556f8ba2207ca59d6e0"},"source_origin_path":"SI-SGNT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:354840505e98d6d7fec11068efcbf2aba36870a28e0fbfd8ae9528548edc9a0d53af853

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:354processed_not_found_in_observed_live0