:TEXT: "until [the time] shall come when plyou say" : A D W \ 28 some Byz most lat vg syr(c,h+) ("the day") : NASV? NEB TEV? RANK: DNOTES: "until [the time] should come when plyou say" : Psi f1 565 700 some Byz Lect syr(s,h) : KJV NASV? TEV?NOTES: "until plyou say" : p45 p75 S B L X \ f13 892 1010 \ two lat syr(p) cop : ASV RSV NIV : The evidence listed above in braces plus some Coptic manuscripts add "from now [on]" before "until," apparently taken from the parallel in Matthew 23:39. The words for "shall come when" were apparently omitted because "say" is in the subjunctive mood in Greek and the subjunctive is not usually used with this word for "when."