Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 21f6932fde744b8bde1b9d9e614cfec523b16f9701bde25e93d8854119e9ce66
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:0d8a982321ad4f7a20292dfe9b22f832959d0ce717e04527b5d948fd693dd887 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 199e312628c4b43044202bebabdf6e2deacf4d1934f8590f1bf72d48419082f3 · 229 tekens

Tekst tekstblob openen

Mod. text entirely mistaking the sense, interpolates, “On which account also the tribune fears on hearing it. And why, you will say, did he fear?” as if it meant, The tribune would have been afraid to be condemned for this, etc.

Versies (1)

Versie 52a534d8be6b1a51e50d2855a1e6ac142612e614f36fd242a9c30bfa0de2f5ba
{"attributes_original":[["place","end"],["n","1075"],["id","vi.xlviii-p7.5"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"6744113226cd3c53c9e8bcf5a8afd8644dfd545b56b0cf08e5c638fe1af2f0c3"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.xlviii-p7.5","native_note_number":"1075","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[48]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2446304,"source_byte_start":2445976,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"2b64efafe5f25a10d8ffd894bc98abe24412f5c573b3c83f21ab312dfa4d9172","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"2b64efafe5f25a10d8ffd894bc98abe24412f5c573b3c83f21ab312dfa4d9172"},"source_xml_utf8_sha256":"2b64efafe5f25a10d8ffd894bc98abe24412f5c573b3c83f21ab312dfa4d9172","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[48]/p[4]/note[4]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[48]/p[4]/note[4]2152452a534d8be6b1a51e50d2855a1e6ac142612e614f36fd242a9c30bfa0de2f5ba

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:0d8a982321ad4f7a20292dfe9b22f832959d0ce717e04527b5d948fd693dd887processed_not_found_in_observed_live0