Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 19d2868eca566de3192c277f4155e76bf0573aff7008fab6df85998340891b9a
origineel ID: xml-native:43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3:a2b2021f389a73033d7daab85b090bc4e3323a994bfa9f450dcd4c04ff4bd112 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3d402c189c9e7f58b464cef1ca465dca5c327cfa81c524b8c00e05e9d863fc57 · 725 tekens

Tekst tekstblob openen

πεπληροφορήμεθα; a deponent, the same use as in Rom. iv. 21, of Abraham, πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται κ.τ.λ.: cf. πληροφορία πίστεως, Heb. x. 22: πληροφορία τῆς ἐλπίδος, Heb. vi. 11. The other N.T. use of this word, as an active and passive, is found 2 Tim. iv. 5, “fulfil thy ministry;” 2 Tim. iv. 17; S. Luke i. 1, πεπληροφορημένων, “most surely believed” (A.V.): in all which the R.V. follows the Vulgate interpretation. In the Latin translation of this passage in Gregory, “(professionem) quâ sacris nos Scripturis ac Patrum traditioni penitus inhærere persuasum omnibus foret,” the meaning put upon πληροφορεῖσθαι by A.V. in the last text is adopted, “we are fully believed to follow,” with a very harsh construction.

Versies (1)

Versie 079edea38f2d3bcaf6eac77ea68e332d3a5aaee2dbb173b75c31ece8399891fc
{"attributes_original":[["anchored","yes"],["id","xiii.iii-p4.3"],["n","2170"],["place","end"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"91a903772174ef63f216c3154b98890fb7e4a3e198888d423430583a543d40bd"},"native_charParams_count":0,"native_id":"xiii.iii-p4.3","native_note_number":"2170","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[13]/div2[3]/p[2]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":3618774,"source_byte_start":3616750,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"54bc0ded23e6a372531fd86c290c1ff91a380604faaa2a3fd8e27f259a8541f6"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"8a47f374b544211fdbffcad3377729cb339f8d809e8676d7889cc4af6335229e"},"source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","source_size":4225695},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"a216d7ced6e889d07ad8aec17f0a9a07be4117208344480605323b72f36d8038","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","source_size":4225695,"source_xml":{"$text_sha256":"a216d7ced6e889d07ad8aec17f0a9a07be4117208344480605323b72f36d8038"},"source_xml_utf8_sha256":"a216d7ced6e889d07ad8aec17f0a9a07be4117208344480605323b72f36d8038","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[13]/div2[3]/p[2]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[13]/div2[3]/p[2]/note[2]15757079edea38f2d3bcaf6eac77ea68e332d3a5aaee2dbb173b75c31ece8399891fc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3:a2b2021f389a73033d7daab85b090bc4e3323a994bfa9f450dcd4c04ff4bd112processed_not_found_in_observed_live0