Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 17883c2c93f6dee57990765d6e03e29eaad238de17de7a44a94abc850d84823f
origineel ID: xml-native:43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3:6fcce33f2007e2aae9b59010ec098b89ab264f6dc72d93a02aabb679d89c17c5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dabad19022e16dc02c5ef323d6c021f0d9c0efcc5229be8d08d5b3454a73a15b · 574 tekens

Tekst tekstblob openen

ἀντιπιπτόντων πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον ὑποκληθέντων: the reading of the Parisian Editions. But the preponderance of ms. authority is in favour of ὑπεκλυθέντων, “si quæ ad hoc propositum opponuntur soluta fuerint,” Krabinger. The force of ὑπὸ will then be “by way of rejoinder.” The idea in σκοπὸν seems to be that of a butt set up to be shot at. All the mss. but not the Paris Editions, have the article before ἀντιπιπτότων: but it is not absolutely necessary, for Gregory not unfrequently omits it before participles, when his meaning is general, i.e. “Everything that,” &c.

Versies (1)

Versie 9245346e5a4240d34ba303e76de4cac4905b3685411d45dfdbcd9d70186fa252
{"attributes_original":[["anchored","yes"],["id","x.iii.ii-p17.1"],["n","1752"],["place","end"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"a2f32e73ba4028167ded4cf6f5e27967fd11b536cbd5209ff29be7664d93b8d9"},"native_charParams_count":0,"native_id":"x.iii.ii-p17.1","native_note_number":"1752","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[12]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2940639,"source_byte_start":2939450,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"54bc0ded23e6a372531fd86c290c1ff91a380604faaa2a3fd8e27f259a8541f6"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"8a47f374b544211fdbffcad3377729cb339f8d809e8676d7889cc4af6335229e"},"source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","source_size":4225695},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"50e8d7fc3aee9e37273628d618a32d84ff2960d1baa15fbde81176d7c2be045a","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","source_size":4225695,"source_xml":{"$text_sha256":"50e8d7fc3aee9e37273628d618a32d84ff2960d1baa15fbde81176d7c2be045a"},"source_xml_utf8_sha256":"50e8d7fc3aee9e37273628d618a32d84ff2960d1baa15fbde81176d7c2be045a","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[12]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[12]/note[1]157579245346e5a4240d34ba303e76de4cac4905b3685411d45dfdbcd9d70186fa252

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3:6fcce33f2007e2aae9b59010ec098b89ab264f6dc72d93a02aabb679d89c17c5processed_not_found_in_observed_live0