Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 14392c036d8d228b4f9f3716dbe403acb3e08bccf417117d9cf3ee3e4e9be384
origineel ID: pdf:ae5f81f8c3f213853be263b030f439ff1abc5af442c9330752fbd5632132a604:page:10 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9a33dc8c8382ae32105094c6ec1e4f3805bf4dbe5c4bc9ce054386f84b28f0a2 · 2,193 tekens

Tekst tekstblob openen

EXTRACT FROM THE TREASURER'S BOOK FOR 1580-1. DURHAM CATHEDRAL TREASURY. fran. Kaye L payee Solut<um)> Archid<idascalo)> ffranciscus Kaye Archididasc<alus]> £10 Hipod<idascalo> et Scholastic<(is)> Solu<tuin> eid<em> 6 to<die> fran. Kaye ^Signature of] d<^ecembris^pro ter^mino^ J Nat<ali> 5o sh . Solut^um^ pro term. Ann<\mtiationis^ 50 sh. Solut. pro term. B<^aptistae)> 50 sh. Solut. Mi<[chaelis^> 5o.sh. Xpor Greue Xpor Grene []=Christopher] [ Signature of payee] £ s. d. Christoferus Grene, Hypodidasc<alus> 6 13 4 Solut^um^>eid^em^ 12 D^ecember> pro termino s. d. Natali 33/4 Solut. pro ter. Ann<untiationis> Solut. pro ter. B<(aptistae> Solut. My^chaelis^ Tom Clarkson Thomas Clerkson [King’s Scholar. Solut. eid<em> 10 D<ecember> pro ter. Signature] Nat<alf> Solut. eid. pro ter , Ann. S°lut- pro ter. B. Solut. pro ter. My. Marmaduke Turner [King’s Scholar. Signature] Marmaducus Turner Solut. eid. 10 D<ecembeF> pro ter0 Nat. Solut. eid. pro ter. Ann. Solut. pro ter. B. Solut. pro ter My. The angular brackets ^ enclose letters added to fill abbreviations. The sums of money have been converted from Roman to notation. The spelling has been slightly corrected. 33/4 33/4 33/4 s. d. 66/8 16/8 16/8 16/8 16/8 s. d. 66/8 16/8 16/8 16/8 16/8 out the Arabic TRANSLATION OF EXTRACT FROM TREASURER’S BOOK . FOR 1580—1. Paid to Headmaster Francis Kaye, Headmaster /I0Second Master and Paid to the same December 6th for c0 sh.Scholars. Christmas Term. Paid for Annuntiation Term 50 sh. Fran. Kaye. Paid for St. John the Baptist’s Term 50 sh. Paid for Michaelmas Term 50 sh, Christopher Grene. Christopher Grene, Second Master £a j , 4Paid to the same, Dec. 12, for ChristmasTerm 33/4Paid for Annuntiation Term 3^/4Paid for St. John the Baptist’s Term 33/4Paid for Michaelmas Term 33/ < 4 Tom Clarkson. Thomas Clerkson 66 ,8 Paid to the same, Dec. 10, for Christmas Term 16/8 Paid to the same for Annuntiation Term 16/8 Paid forSt.John the Baptist’sTerm 16/8 Paid for Michaelmas Term 16/8 Marmaduke Marmaduke Turner 66/8Turner. Paid to the same, Dec. 10, for ChristmasTerm 16/8 Paid to the same for Annuntiation Term 16/8 Pald for St. John the Baptist’sTerm 16/8 Pa’d for Michaelmas Term 16/8

Versies (1)

Versie 8dcb11ca41e8e0443312a0c90c871c93e7b2f31ab353362bc5cb819d3952bdc1
{"cropbox":["0","0","649","517"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","649","517"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"f9ba5c9c720b0ebee08626c71142ba4ce2dadc0e97c4473442cdbf763cddc5fc","source_sha256":"ae5f81f8c3f213853be263b030f439ff1abc5af442c9330752fbd5632132a604"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":46,"page_index_zero_based":10},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"ae5f81f8c3f213853be263b030f439ff1abc5af442c9330752fbd5632132a604","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:10460058dcb11ca41e8e0443312a0c90c871c93e7b2f31ab353362bc5cb819d3952bdc1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema