Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 10f28ac9c8b6531c49c7e92b2ec4d6ead770a37aefe9610902ca966f7c33fde2
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c4fcad527179d400f27f28d581e2ddf192e7f2a060fe7bb1582d58edba3a499c · 309 tekens

Tekst tekstblob openen

The “ancient tradition” to which Cassian here alludes is given in the Clementine Recognitions I. xxix., xxx.; and in Epiphanius “Heresies,” c. lxvi. § 83, sq., where it is given as an answer to the Manichæan objection against the cruelty and injustice of the extermination of the Canaanites by the Israelites.

Versies (5)

Versie 2611b3398099b5d2647c4311e9614e45fdbe4b07f72a70d402733a36576dd0d9
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1359","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2931b39dec8ba3dc6eea1d12d4fcd7437870563a535993a06f6ccfa308711cf6"}],"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.vi.xxiv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.vi.xxiv-p2.2","original_number":"1359"},"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0e26e2b9df3a1c34599e73b67d37da1df713a8bbedc33cb75077e846762c5d24"},"xml_sha256":"0e26e2b9df3a1c34599e73b67d37da1df713a8bbedc33cb75077e846762c5d24","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/div4[24]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9975a6a460779f9c1309ceb6151c0367139ce3cacc571deec87ad5e01908e42a"},"xml_sha256":"9975a6a460779f9c1309ceb6151c0367139ce3cacc571deec87ad5e01908e42a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/div4[24]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"c4fcad527179d400f27f28d581e2ddf192e7f2a060fe7bb1582d58edba3a499c","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.vi.xxiv-p2.2

Versie 41ac05a245f448e0402f5e872d1f303a6c062215f85872f5ca4b3ac2bac642e0
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1359","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2931b39dec8ba3dc6eea1d12d4fcd7437870563a535993a06f6ccfa308711cf6"}],"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.vi.xxiv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.vi.xxiv-p2.2","original_number":"1359"},"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0e26e2b9df3a1c34599e73b67d37da1df713a8bbedc33cb75077e846762c5d24"},"xml_sha256":"0e26e2b9df3a1c34599e73b67d37da1df713a8bbedc33cb75077e846762c5d24","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/div4[24]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9975a6a460779f9c1309ceb6151c0367139ce3cacc571deec87ad5e01908e42a"},"xml_sha256":"9975a6a460779f9c1309ceb6151c0367139ce3cacc571deec87ad5e01908e42a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/div4[24]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"c4fcad527179d400f27f28d581e2ddf192e7f2a060fe7bb1582d58edba3a499c","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.vi.xxiv-p2.2

Versie 450c6ddbd83c10b013b8e84010653d01647164e6b9a655ff50ddafa3ef285535
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1359","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["For, as an ancient tradition tells us, these same lands of the Canaanites into which the children of Israel were brought, had been formerly allotted to the children of Shem at the division of the world, and afterward the descendants of Ham wickedly invading them with force and violence took possession of them. And in this the righteous judgment of God is shown, as He expelled from the land of others these who had wrongfully taken possession of them, and restored to those others the ancient property of their fathers which had been assigned to their ancestors at the division of the world. And we can perfectly well see that this figure holds good in our own case. For by nature God’s will assigned the possession of our heart not to vices but to virtues, which, after the fall of Adam were driven out from their own country by the sins which grew up, i.e., by the Canaanites; and so when by God’s grace they are by our efforts and labour restored again to it, we may hold that they have not occupied the territory of another, but rather have recovered their own country."],"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.vi.xxiv-p2.2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.vi.xxiv-p2.2

Versie 55eca9184548fed441e98bed50f6601878e14c3f2b2f9554b3d5129ebeac6ea7
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1359","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2931b39dec8ba3dc6eea1d12d4fcd7437870563a535993a06f6ccfa308711cf6"}],"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.vi.xxiv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.vi.xxiv-p2.2","original_number":"1359"},"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0e26e2b9df3a1c34599e73b67d37da1df713a8bbedc33cb75077e846762c5d24"},"xml_sha256":"0e26e2b9df3a1c34599e73b67d37da1df713a8bbedc33cb75077e846762c5d24","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/div4[24]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9975a6a460779f9c1309ceb6151c0367139ce3cacc571deec87ad5e01908e42a"},"xml_sha256":"9975a6a460779f9c1309ceb6151c0367139ce3cacc571deec87ad5e01908e42a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/div4[24]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"c4fcad527179d400f27f28d581e2ddf192e7f2a060fe7bb1582d58edba3a499c","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.vi.xxiv-p2.2

Versie d35e96a909f5c9441b0422e83fdab5f7cf9f916742d1ad3e291567278a750cca
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1359","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2931b39dec8ba3dc6eea1d12d4fcd7437870563a535993a06f6ccfa308711cf6"}],"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.vi.xxiv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.vi.xxiv-p2.2","original_number":"1359"},"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0e26e2b9df3a1c34599e73b67d37da1df713a8bbedc33cb75077e846762c5d24"},"xml_sha256":"0e26e2b9df3a1c34599e73b67d37da1df713a8bbedc33cb75077e846762c5d24","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/div4[24]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9975a6a460779f9c1309ceb6151c0367139ce3cacc571deec87ad5e01908e42a"},"xml_sha256":"9975a6a460779f9c1309ceb6151c0367139ce3cacc571deec87ad5e01908e42a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[6]/div4[24]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"c4fcad527179d400f27f28d581e2ddf192e7f2a060fe7bb1582d58edba3a499c","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.vi.xxiv-p2.2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[790]1806450c6ddbd83c10b013b8e84010653d01647164e6b9a655ff50ddafa3ef285535
line:7652323555eca9184548fed441e98bed50f6601878e14c3f2b2f9554b3d5129ebeac6ea7
line:7753046441ac05a245f448e0402f5e872d1f303a6c062215f85872f5ca4b3ac2bac642e0
line:776339972611b3398099b5d2647c4311e9614e45fdbe4b07f72a70d402733a36576dd0d9
line:79144333d35e96a909f5c9441b0422e83fdab5f7cf9f916742d1ad3e291567278a750cca

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:note:iv.iv.vi.xxiv-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8