The “ancient tradition” to which Cassian here alludes is given in the Clementine Recognitions I. xxix., xxx.; and in Epiphanius “Heresies,” c. lxvi. § 83, sq., where it is given as an answer to the Manichæan objection against the cruelty and injustice of the extermination of the Canaanites by the Israelites.