Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0e1493fde12bd65f4f8449789d05c75094bddacb3c390181a733711e4a11462c
origineel ID: sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:426 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 06cfd3fceb4170c65f3240d09464d22bf4bd800d6b276abed6b2724bda26c86c · 694 tekens

Tekst tekstblob openen

:TEXT: "You shall be brought down to Hades." : B D W lat vg syr(c,s) cop(south) : ASV RSV? NASV NIV TEV? RANK: DNOTES: "You shall be driven down to Hades." : S C K L X Delta Theta Pi f1 f13 28 33 565 700 892 1010 Byz Lect syr(p,h) cop(north) : KJV ASVn RSV? NASVn NEB TEV?: Both variations (katabainô--which is here translated "be brought down," but often "go down"--and katabibazô--here translated "be driven down," but often "be brought down") can be translated "be brought down." The rarer word "be driven down" might have been changed to the more common word found in Isaiah 14:15, but "be brought down" is found in early manuscripts of several types of ancient text. See also Luke 10:15.

Versies (1)

Versie 883501cf99128a7c39b4dfc4a647f81035993794b80c97f07a8baa80cb961523
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"br":5,"p":1},"id":"sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:426","native_body_column":"text","native_module_metadata":{"$context_sha256":"552f3793b7689980ed9b2ea27f1a89e1e05ccd8b23788d4d361992fa9dec8c07"},"native_reference":{"book_number":470,"chapter_number_from":11,"chapter_number_to":11,"verse_number_from":23,"verse_number_to":23},"native_rowid":426,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"6c188b83f03be5ec5b6270d11102accedb9c42a1001df2a11ae8e6e3ff1ebd83"},"source_html_sha256":"6c188b83f03be5ec5b6270d11102accedb9c42a1001df2a11ae8e6e3ff1ebd83","source_locator":{"$context_sha256":"842dea5df7646314d7147c36dcbb6fd00493f64ff8e56556f8ba2207ca59d6e0"},"source_origin_path":"SI-SGNT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:4268405883501cf99128a7c39b4dfc4a647f81035993794b80c97f07a8baa80cb961523

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:426processed_not_found_in_observed_live0