Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 06cfd3fceb4170c65f3240d09464d22bf4bd800d6b276abed6b2724bda26c86c · 694 tekens

:TEXT: "You shall be brought down to Hades." : B D W lat vg syr(c,s) cop(south) : ASV RSV? NASV NIV TEV? RANK: DNOTES: "You shall be driven down to Hades." : S C K L X Delta Theta Pi f1 f13 28 33 565 700 892 1010 Byz Lect syr(p,h) cop(north) : KJV ASVn RSV? NASVn NEB TEV?: Both variations (katabainô--which is here translated "be brought down," but often "go down"--and katabibazô--here translated "be driven down," but often "be brought down") can be translated "be brought down." The rarer word "be driven down" might have been changed to the more common word found in Isaiah 14:15, but "be brought down" is found in early manuscripts of several types of ancient text. See also Luke 10:15.

Alle records · Zoek op deze hash