Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0d0440718a2417c161cc6ab131db3f77d72d0ca17d8c6dd30544da8f29dd420e
origineel ID: sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:226 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 45ff6a1c59daa694c253066cf8c7cba6ec52c4a2067074e7de8e79ba186e2d85 · 720 tekens

Tekst tekstblob openen

:TEXT: "since plyou know that plyou plyourselves had better" : p13 p46 S A H(vid) Psi 33 81 1739 2495 lat vg syr(p,h)? : ASVn RSV NIV RANK: BNOTES: "since plyou know that plyou had for plyourselves better" : D K 104 614 630 1241 Byz Lect syr(p,h)? : KJV ASV : "since plyou know that plyou had better" : P cop? : NEB TEV OTHER: "since plyou know that plyou had in plyourselves better" : 1881 : The text reading is found in early manuscripts of both the Alexandrian and Western types of ancient text. It may be literally translated "plyou had as to plyourselves." Since it may also be translated "plyou had plyourselves as better and abiding belongings," copyists who understood it in this way were tempted to change it.

Versies (1)

Versie 11e2db66bd0ce93b1d2e02faac6de443fea285602ccdac921aed254a09e5ba09
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"br":10,"p":1},"id":"sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:226","native_body_column":"text","native_module_metadata":{"$context_sha256":"552f3793b7689980ed9b2ea27f1a89e1e05ccd8b23788d4d361992fa9dec8c07"},"native_reference":{"book_number":650,"chapter_number_from":10,"chapter_number_to":10,"verse_number_from":34,"verse_number_to":34},"native_rowid":226,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"9fc20aa55966d3f04a2c7ab5bbb21da691e4e8dc21ede0a8c015b48e147c93ee"},"source_html_sha256":"9fc20aa55966d3f04a2c7ab5bbb21da691e4e8dc21ede0a8c015b48e147c93ee","source_locator":{"$context_sha256":"842dea5df7646314d7147c36dcbb6fd00493f64ff8e56556f8ba2207ca59d6e0"},"source_origin_path":"SI-SGNT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:226840511e2db66bd0ce93b1d2e02faac6de443fea285602ccdac921aed254a09e5ba09

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:226processed_not_found_in_observed_live0