Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0c00a5da51ddb0349f8a7be71d70dfaa86897589e045c6d93a6bf5a98e72d36b
origineel ID: xml-native:4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2:fcd4c564cd0585f3ccc7045615ecc4274d7f5a22474faa86a757d13a82d1ba0b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 72f09ff349e358b3f95e842b5d43754e6ffd689845ba49a808a6b9da2512a116 · 9,910 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustine replied to his correspondents by writing what proved to be almost his latest works,—the treatises “De Prædestinatione Sanctorum” and “De dono Perseverantiæ.” In these volumes Augustine, while freely acknowledging the great difference between his opponents and the Pelagians, yet maintained as strongly as ever his own position, and “did not abate an iota of the contention that election and rejection were arbitrary, and that salvation was not really within the reach of all Christians.” Bright’s Anti-Pelagian Treatises, l. c. Thus the books naturally failed to satisfy the recalcitrant party, or to convince those who thought that the denial of the freedom of the will tended to destroy man’s responsibility. Prosper, however, was delighted with the treatises, and proceeded to follow them up with a work of his own, a poem of a thousand lines, “De Ingratis,” by which he designates the Pelagians and Semi-Pelagians, whose opinions he speaks of as spreading with alarming rapidity. The date of this publication was probably the early part of 430. It was certainly written before the death of Augustine, which took place on August 28 of the same year. The removal from this life of the great champion of Grace did not bring to an end the controversy to which his writings had given birth. The school of Marseilles continued to propagate its views with unabated vigour, in spite of the protests of Prosper and Hilary, who finally took the important step of appealing to Pope Celestine, from whom they succeeded in obtaining a letter addressed to the Gallican Bishops, Venerius of Marseilles, Leontius of Fréjus, Marinus, Auxonius, Arcadius, Filtanius, and the rest. The letter is given in full in Gazet’s edition of Cassian, with certain doctrinal articles appended, which really belong to a later date. See Dr. Newman’s note to the English translation of Fleury, Book XXVI. c. xi. Celestine speaks strongly of their negligence in not having suppressed what he regarded as a public scandal, and says that “priests ought not to teach so as to invade the episcopal prerogative,” an expression in which we may well see an allusion to Cassian, the leading presbyter, of the diocese of Marseilles, whose Bishop is named first in the opening salutation; and the letter concludes with some words of eulogium on Augustine “of holy memory.” Never, perhaps, was Gallican independence shown in a more striking manner than in the sturdy way in which the Massilians clung to their views in spite of the authority of the Pope now brought to bear upon them. Prosper and Hilary on their return found the obnoxious teaching daily spreading, so that the former of them finally determined to put down, if possible, the upholders of the objectionable tenets by a direct criticism of Cassian’s Conferences. This was the origin of Prosper’s work “Contra Collatorem,” against the author of the Conferences, a treatise of considerable power and force, although not scrupulously fair. The treatise is given in Gazet’s edition of Cassian. The respect in which Cassian was held is strikingly shown by the fact that his antagonist never once names him directly, but merely speaks of him as a man of priestly rank who surpassed all his companions in power of arguing. The work consists of an examination of the thirteenth Conference, that of Abbot Chæremon, on the Protection of God, from which Prosper extracts twelve propositions, the first of which he says is orthodox while all the others are erroneous. The propositions extracted by Prosper are the following:— (1) That the initiative not only of our actions but also of our good thoughts comes from God, who inspires us with a good will to begin with, and supplies us with the opportunity of carrying out what we rightly desire; for “every good gift and every perfect gift cometh down from above, from the Father of light,” who both begins what is good, and continues it and completes it in us. c. iii. This proposition Prosper allows to be catholic and orthodox. (2) The Divine protection is inseparably present with us, and so great is the kindness of the Creator towards His creatures that His Providence not only accompanies it, but even constantly precedes it, as the prophet experienced and plainly confessed, saying, “My God will prevent me with His mercy.” And when He sees in us some beginnings of a good will, He at once enlightens and strengthens it, and urges it on towards salvation, increasing that which He Himself implanted, or which He sees to have arisen from our own efforts. c. viii. (3) Only in all these there is a declaration of the grace of God and the freedom of the will, because even of his own motion a man can be led to the quest of virtue, but always stands in need of the help of the Lord. For neither does any one enjoy good health whenever he likes, nor is he of his own will and pleasure set free from disease and sickness. c. ix. (4) That it may be still clearer that, through the excellence of nature, which is granted by the goodness of the Creator, sometimes the first beginnings of a good will arise, which, however, cannot attain to the complete performance of what is good unless they are guided by the Lord, the apostle bears witness, and says, “For to will is present with me, but to perform what is good I find not.” Ib. (5) And so these are somehow mixed up and indiscriminately confused, so that, among many persons, the question which depends upon the other is involved in great difficulty; i.e., does God have compassion upon us because we have shown the beginning of a good will, or does the beginning of a good will follow because God has had compassion upon us? For many, believing each of these alternatives, and asserting them more broadly than is right, are entangled in all kinds of opposite errors. For if we say that the beginning of free will is in our own power, what about Paul the persecutor, what about Matthew the publican, of whom the one was drawn to salvation while eager for bloodshed and the punishment of the innocent, the other while eager for violence and rapine? But, if we say that the beginning of our free will is always due to the inspiration of the grace of God, what about the faith of Zacchæus, or what are we to say of the goodness of the thief on the cross, who by their own desires brought violence to bear on the kingdom of heaven, and prevented the special leadings of their vocation? c. xi. (6) These two, then, viz., the grace of God and Free-will, seem opposed to each other, but really are in harmony; and we gather from natural piety that we ought to have both alike, lest if we withdraw one of them from men we should seem to have broken the rule of the Church’s faith. Ib. (7) Adam, therefore, after the fall, conceived a knowledge of evil which he had not previously, but did not lose the knowledge of good which he already possessed. c. xii. (8) Wherefore we must take care not to refer all the merits of the saints to the Lord in such a way as to ascribe nothing but what is evil and perverse to human nature. Ib. (9) It cannot be doubted that there are by nature some seeds of goodness implanted by the kindness of the Creator, but unless they are quickened by the assistance of God they cannot attain an increase of perfection. Ib. (10) And for this, too, we read that in the case of Job, his well-tried athlete, when the Devil had challenged him to single combat, the Divine righteousness had made provision. For, if he had advanced against his foe not with his own strength, but solely with the protection of God’s grace, and, supported only by Divine aid, without any virtue of patience on his own part, had borne that manifold weight of temptations and losses, contrived with all the cruelty of his foe, might not the Devil have repeated with some justice that slanderous speech which he had previously uttered, “Doth Job serve God for nought? Hast Thou not hedged him in, and all his substance round about? But take away thine hand,” i.e., allow him to fight with me in his own strength, “and he will curse Thee to Thy face.” But, as after the struggle the slanderous foe dared not give vent to any such murmur as this, he admitted that he was vanquished by his (i.e., Job’s) strength, and not by that of God: although, too, we must not hold that the grace of God was altogether wanting to him, which gave to the tempter a power of tempting in proportion to that which he had of resisting. c. xiv. (11) The Lord marvelled at him (viz., the centurion), and praised him, and put him before all those of the people of Israel who had believed, saying, “Verily, I say unto you, I have not found so great faith in Israel.” For there would have been no ground for praise or merit if Christ had only preferred in him what He Himself had given. Ib. (12) Hence it comes that in our prayers we proclaim God as not only our protector and Saviour, but actually as our helper and sponsor. For whereas He first calls us to Him, and while we are still ignorant and unwilling draws us towards salvation, He is our protector and Saviour; but whereas, when we are already striving, He is wont to bring us help, and to receive and defend those who fly to Him for refuge, He is deemed our sponsor and refuge. c. xvii. This last extract is in itself perfectly orthodox, and might be thought merely to express the distinction between “preventing” and “co-operating” grace; but the context makes it clear that Cassian means that in some cases grace “prevents,” while in others the initial movement towards salvation comes from man, and grace is only needed to “co-operate.” He concludes by warning his antagonist of the danger of Pelagianism, and expresses a hope that his doctrine may be condemned by Pope Sixtus as it had been by Celestine and his predecessors. The last statement fixes the date of the book as not earlier than 432; for Celestine only died in April in that year.

Versies (1)

Versie 826805d35ecea149f3c3300a940919245935f3140f91e3bdccd628c13d677907
{"attributes_original":[["id","iv.i.i-p100"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"6fdee741d2eb9e7e28b7f9ba0d73db3551a966b8eaa2ab7b331eb91c8929d622"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iv.i.i-p100","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1017123,"source_byte_start":1006257,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"0a06ecf2ecd9b382a9395f32427296e66b3ba760931b7d3501748f4d376ec9ea"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","source_size":4045340},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"d28c2dacb72aad5a3d5c73734175a7c85a6c7131bcc9c392e950272c498f41d9","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","source_size":4045340,"source_xml":{"$text_sha256":"d28c2dacb72aad5a3d5c73734175a7c85a6c7131bcc9c392e950272c498f41d9"},"source_xml_utf8_sha256":"d28c2dacb72aad5a3d5c73734175a7c85a6c7131bcc9c392e950272c498f41d9","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[1]/div3[1]/p[17]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[1]/div3[1]/p[17]20003826805d35ecea149f3c3300a940919245935f3140f91e3bdccd628c13d677907

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2:fcd4c564cd0585f3ccc7045615ecc4274d7f5a22474faa86a757d13a82d1ba0bprocessed_not_found_in_observed_live0