Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_td

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 09ff7232fab5208feef150fea2e96977b569fae72ca3c93621866f905fa58707
origineel ID: xml-native:545b547bdaea2b48492da3530a4e369806c20dc734d13691014cac24e44970e9:aef53698927ab733a39fff7a0905e9458c1ce42fe0819840e042f6d3a851bc78 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5f9bae0db0bec095f93202b1a7477ebe942db2b0d993b35b55b16c7100515486 · 821 tekens

Tekst tekstblob openen

45. Filia matris tuae es quae abjecit Or, “repudiated, abominated.” — Calvin. maritum suum et filios suos: et soror sororis tuae I rather think the place corrupt, and that אחותך, achothek, is put for אחותיך, achothik, for it follows — “who have turned away from their husbands;” and this does not agree with a single sister: then shortly after the Prophet will say, that the Jews had two sisters, Sodom and Samaria; and surely what follows cannot be understood of one woman; for it says, “they have despised their husbands.” — Calvin. Newcome agrees with this emendation of Calvin’s; so also does Maldonatus, the Jesuit, Comment. in Ezekiel, etc. quae repudiarunt maritos suos, et filios suos. Mater vestra Chitaea, et pater vester Amorrhaeus.

Versies (1)

Versie b37425f2b1355798b009aa5eb206d155497fa399985e5a036d2095894b17513b
{"attributes_original":[["id","v.xliii-p5.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"37705900663032269c889209c63a5e7bed09632e74edff352ca4604b9619f043"},"native_charParams_count":0,"native_id":"v.xliii-p5.1","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_td","native_tag":"td","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":464155,"source_byte_start":462932,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"c20ade82a33399eb47664a8ed62c43c7b10d90ded8efaa2c3a2ae92f2ebcc88c"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"545b547bdaea2b48492da3530a4e369806c20dc734d13691014cac24e44970e9","source_size":1506195},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"5529db3dfdf0d99a8423af78c732798157187ff68d87af7a833bad51b328fc8a","source_sha256":"545b547bdaea2b48492da3530a4e369806c20dc734d13691014cac24e44970e9","source_size":1506195,"source_xml":{"$text_sha256":"5529db3dfdf0d99a8423af78c732798157187ff68d87af7a833bad51b328fc8a"},"source_xml_utf8_sha256":"5529db3dfdf0d99a8423af78c732798157187ff68d87af7a833bad51b328fc8a","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[43]/table[1]/tr[3]/td[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[43]/table[1]/tr[3]/td[2]42157b37425f2b1355798b009aa5eb206d155497fa399985e5a036d2095894b17513b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:545b547bdaea2b48492da3530a4e369806c20dc734d13691014cac24e44970e9:aef53698927ab733a39fff7a0905e9458c1ce42fe0819840e042f6d3a851bc78processed_not_found_in_observed_live0