Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0610989940d957fb6dd790e0d59d956b14130a8d893587109d632c643381bed3
origineel ID: alford-notes-phm-1-9-4ca2ac6f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9b053f892650efd15e32926294cf87f38d25d6130f79e1c83c2319c1f1d83fd7 · 1,423 tekens

Tekst tekstblob openen

9. τὴνἀγάπην ] is not to be restricted to ‘this thy love’ (of Philemon 1:7; so Calv., al.), or ‘our mutual love’ (Grot., al.), but is quite general—‘that Christian love, of which thou shewest so bright an example:’Philemon 1:7. τοιοῦτοςὤν ] reason for the μᾶλλον —‘I prefer this way, as the more efficacious, being such an one, &c.’The ‘cum sis talis’of the Vulgate is evidently a mistake. I believe Meyer is right in maintaining that τοιοῦτος cannot be taken as preparatory to ὡς, ‘such an one, as …’as in E. V., and commonly. I have therefore punctuated accordingly, as has Ellic. The rendering will be: Being such an one (as declared in διὸ.… παρακαλῶ ),—as (1) Paul the aged and (2) now a prisoner also of Christ Jesus (two points are made, and not three as Chrys., all.— Παῦλοςπρεσβύτης going together, and the fact of his being a prisoner, adding weight ( ê á ß ). The fact of ð ñ å ó â ý ô ç ò is interesting, as connected with the date of this Epistle and those to Eph. and Col.: see Prolegg. to Eph. §iv.), I beseech thee, &c. If we read ἐγώ before ἐγέννησα, the repetition of ἐμοῦ — ἐγώ will serve, as Meyer remarks, to mark more forcibly the character of his own child, and ἐντοῖςδεσμοίς gives more weight still to the entreaty. Ὀνήσιμον is not (with Erasm.-Schmid) to be treated as if it were a play on the name ὃνἐγένν … ὀνήσιμον, ‘profitable to me:’but simply to be regarded as an accusative by attraction.

Versies (1)

Versie 6ff6ce2144870240313cd7a440b9873671cbb56bbd16ba6e646e895faf26662d
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-phm-1-9-4ca2ac6f","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"PHM","chapter":1,"kind":"exposition","verse":9}],"section":"Philemon 1:9","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Philemon","work_id":"alford-notes-hilemon"}

references: [{"book":"PHM","chapter":1,"kind":"exposition","verse":9}] | work_id: alford-notes-hilemon | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:551785606ff6ce2144870240313cd7a440b9873671cbb56bbd16ba6e646e895faf26662d

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
PHM 1:9-{"book":"PHM","chapter":1,"kind":"exposition","verse":9}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-phm-1-9-4ca2ac6falready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8