Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 05eb60833534f8e7fc5cd4772e259371cf06ad7fa4d45247fcfbd0a16ff0207e
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:d34e03137f830dbf7ecaca15ae829d7a48923bb271065dbdcc19a29aa756aec7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 45f579d1d5ba70479d50766e24b474953240423dc1e9fcaa6e5833fe61f1516f · 597 tekens

Tekst tekstblob openen

λανθανόντως λέγει τὴν αἰτίαν, παιδευτικὴν οὖσαν: i.e. “in speaking of the wages of Judas, he indicates, that the Jews, by whom he was hired, were the authors of the wickedness: but because this carried reproof, he does it covertly, by implication.” In the next sentence, he goes on to another point of the exposition, Καὶ οὐ λέγει, κ. τ. λ. i.e. “And observe also, that with the same wise forbearance, he says it not of the Jews, but of Judas, that a piece of ground was all that was gotten by this wickedness: now, in fact, not Judas earned this, but the Jews.” The modern text has οὐ λέγει γάρ.

Versies (1)

Versie 9552e3c155fdf528fdb73857c130cbf357d22fd1b611227af5d7af2a96a2babc
{"attributes_original":[["place","end"],["n","62"],["id","vi.iii-p14.3"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"a14d24f2177b033f14bf7595c914415e0e053f4afd6660918767237b94134249"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.iii-p14.3","native_note_number":"62","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[3]/p[7]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":181112,"source_byte_start":180176,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"96bc496d31a3c7757a5bf8f418501943fb96da8d9e1562167d72005f0b0ce872","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"96bc496d31a3c7757a5bf8f418501943fb96da8d9e1562167d72005f0b0ce872"},"source_xml_utf8_sha256":"96bc496d31a3c7757a5bf8f418501943fb96da8d9e1562167d72005f0b0ce872","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[3]/p[7]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[3]/p[7]/note[1]215249552e3c155fdf528fdb73857c130cbf357d22fd1b611227af5d7af2a96a2babc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:d34e03137f830dbf7ecaca15ae829d7a48923bb271065dbdcc19a29aa756aec7processed_not_found_in_observed_live0