Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0558c17def9a8b0d0909fb6c13f6bee40888b7ac9c2d28569ed28b353d6d07fa
origineel ID: alford-notes-jhn-20-14-c4c32329 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9dd8babff3dab977e4c505f5a6910c19545e5ece5219e87175c54dcd8b5f061d · 1,072 tekens

Tekst tekstblob openen

14. ἐστράφη —having her attention attracted by the consciousness of some one [being] present near her—not perhaps by the approach of Jesus. Or it might be (Stier, Ebrard) with intent to go forth and weep again, or further to seek her Lord. Chrysostom’s reason is very beautiful, but perhaps hardly probable: καὶποίααὕτηἀκολουθία, πρὸςἐκείνουςδιαλεγομένην, καὶμηδέπωμηδὲνἀκούσασανπαρ ʼ αὐτῶν, στραφῆναιπρὸςτὰὀπίσω; ἐμοὶδοκεῖταῦταλεγούσηςαὐτῆς, ἄφνωφανεὶςὁχριστὸςὄπισθεναὐτῆςἐκπλῆξαιτοὺςἀγγέλους, κἀκείνουςθεασαμένουςτὸνδεσπότην, καὶτῷσχήματι, καὶτῷβλέμματι, καὶτῷκινήματιεὐθέωςἐμφῆναι, ὅτιτὸνκύριονεἶδονκαὶτοῦτοτὴνγυναῖκαἐπέστρεψε, καὶεἰςτὰὀπίσωστραφῆναιἐποίησεν. Homil. in Joann. lxxxvi. 1. We need not surely enquire too minutely, why she did not know Him. The fact may be psychologically accounted for—she did not expect Him to be there, and was wholly preoccupied with other thoughts: or, as Dräseke (cited by Stier, vii. 12, edn. 2) says, “Her tears wove a veil, which concealed Him who stood before her. The seeking after the Dead prevents us from seeing the Living.”

Versies (1)

Versie 79ba2c0a37f045db544096292346554d4c503895c42b89d3e010422af3897354
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-jhn-20-14-c4c32329","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":20,"kind":"exposition","verse":14}],"section":"John 20:14","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: John","work_id":"alford-notes-ohn"}

references: [{"book":"JHN","chapter":20,"kind":"exposition","verse":14}] | work_id: alford-notes-ohn | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:3172856079ba2c0a37f045db544096292346554d4c503895c42b89d3e010422af3897354

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
JHN 20:14-{"book":"JHN","chapter":20,"kind":"exposition","verse":14}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-jhn-20-14-c4c32329already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8