Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: fefb8254165cc239619debf3c4dcbea79cd3530a830728619e1a811ec9b87540
record: 3d7945cea801360353c8ee32c726e08a3733356c911e8d5c0f8fde3141a3d1c4 · work_id: ws-tatian-anf9-gospel-harmony · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1897,"date_label":"1896-1897 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1897,"edition_year":1897,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IX copyright 1896 and 1897; retained scan printed 1912; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-library-full-note:fad58df6ee189b679f0f:cite_note-41","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Section XL, editorial note cite_note-41","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[32] And in the course of his teaching he said unto them, Guard yourselves from the [33] scribes, who desire to walk in robes, and love salutation in the marketplaces, and sitting in the highest places of the synagogues, and at feasts in the highest parts of [34] the rooms: and they broaden their amulets, and lengthen the cords of their cloaks, [35] and love that they should be called by men, My master, and devour widows’ houses, because of their prolonging their prayers; these then shall receive greater judgement. [36] But ye, be ye not called masters: for your master is one; all ye are brethren. [37] Call not then to yourselves any one father on earth: for your Father is one, who is [38] in heaven. And be not called directors: for your director is one, even the Messiah. [39, 40] He that is great among you shall be unto you a minister. Whosoever shall exalt himself shall be abased; and whosoever shall abase himself shall be exalted."],"source_library_url":"/library/fad58df6ee189b679f0f/#ws-library-full-note:fad58df6ee189b679f0f:cite_note-41","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XL#cite_note-41","translation_credit_roles":["translator and reviser","joint translator and reference index","volume editor"],"translator":"Hope Waddell Hogg (translator and reviser), Mary Elizabeth Hogg (joint translator and reference index), Allan Menzies (volume editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/combined-library-note-batch-0089/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0408e3dce2cf1243160a9f73a5485bc7c25bc3815222d4a971efb645642f3f5b","proof_record_id":"ws-library-full-note:fad58df6ee189b679f0f:cite_note-41"},"verified":true,"work":"The Diatessaron","work_id":"ws-tatian-anf9-gospel-harmony"}

Referentiemetadata

[]

source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XL#cite_note-41

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1738$.records[331]3d7945cea801360353c8ee32c726e08a3733356c911e8d5c0f8fde3141a3d1c4afb73b7c21948d333e6a1acebaf85d394ee45711dd14ff39795daa2d5325f62e

Terug naar record