{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">Then, <i>thirdly</i>, the apostles related that the Holy Spirit was\r\nassociated in honour and dignity with the Father and the\r\nSon. But in His case it is not clearly distinguished whether\r\nHe is to be regarded as born or innate,<a id=\"r10\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f10\"><sup>[10]</sup></a> or also as a Son of\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_4\">4</span>God or not: for these are points which have to be inquired\r\ninto out of sacred Scripture according to the best of our\r\nability, and which demand careful investigation. And that\r\nthis Spirit inspired each one of the saints, whether prophets\r\nor apostles; and that there was not one Spirit in the men of\r\nthe old dispensation, and another in those who were inspired\r\nat the advent of Christ, is most clearly taught throughout\r\nthe churches.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","PREFACE."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-57"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ef7e0b0a3c594c99bbb1c6ec1028aee86f289fe6819384f1770b3b0366f8697b","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70561-f10","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f10","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f10\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r10\">10</a>. </span><span lang=\"la\">Innatus</span>. The words which Rufinus has rendered <span lang=\"la\">“natus an innatus”</span>\r\nare rendered by Jerome in his Epistle to Avitus (94 <i>alias</i> 59), <span lang=\"la\">“factus\r\nan infectus.”</span> Criticising the errors in the first book of the <i>Principles</i>,\r\nhe says: “Origen declares the Holy Spirit to be third in dignity and\r\nhonour after the Father and the Son; and although professing ignorance\r\nwhether he were created or not (factus an infectus), he indicated afterwards\r\nhis opinion regarding him, maintaining that nothing was uncreated\r\nexcept God the Father.” Jerome, no doubt, read <span lang=\"grc\">γενητὸς ἢ ἀγένητος</span>,\r\nand Rufinus <span lang=\"grc\">γεννητὸς ἢ ἀγέννητος</span>.—<abbr class=\"spell\">R.</abbr></p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f10","text_sha256":"423b586b2fd017203ac5c90b28497fbee12c351a4e7dd4393b35642a4d30d084","verified":false,"work_id":null}