Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: f988b9a828d41e0364c29629bbe4176f2264454a3a4969cb840f2bce2e96ae83
record: 21a5a88bd2120e8d05c200eefeea42297e7927a5ace0c520874e049b37c8211f · work_id: apostolic-constitutions-book-v · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:7af0f19a9134e7fc8658:2a495908bede7f799eee","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-60","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["XVIII. Do you therefore fast on the days of the passover, beginning from the second day of the week until the preparation, and the Sabbath, six days, making use of only bread, and salt, and herbs, and water for your drink; but do you abstain on these days from wine and flesh, for they are days of lamentation and not of feasting. Do ye who are able fast the day of the preparation and the Sabbath-day entirely, tasting nothing till the cock-crowing of the night; but if any one is not able to join them both together, at least let him observe the Sabbath-day; for the Lord says somewhere, speaking of Himself: “When the bridegroom shall be taken away from them, in those days shall they fast.” In these days, therefore, He was taken from us by the Jews, falsely so named, and fastened to the cross, and “was numbered among the transgressors.”"],"source_library_url":"/library/7af0f19a9134e7fc8658/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:7af0f19a9134e7fc8658:2a495908bede7f799eee","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._III#cite_note-60","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:7af0f19a9134e7fc8658:2a495908bede7f799eee"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book V","work_id":"apostolic-constitutions-book-v"}

Referentiemetadata

[]

source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._III#cite_note-60

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1786$.records[369]21a5a88bd2120e8d05c200eefeea42297e7927a5ace0c520874e049b37c8211f255f9836030ce06009a46be2233aede99806be06a11d37c5a4dc8d072b813389

Terug naar record