{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-full-note:0577fac33916cca85b7d:cite_note-28","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-28","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Against VI.—The blessed Paul calls that which was assumed by God the Word “form of a servant,” but since the assumption was prior to the union, and the blessed Paul was discoursing about the assumption when he called the nature which was assumed “form of a servant,” after the making of the union the name of “servitude” has no longer place. For seeing that the Apostle when writing to them that believed in Him said, “So thou art not a servant but a son” and the Lord said to His disciples, “Henceforth I will not call you servants but friends;” much more the first fruits of our nature, through whom even we were guerdoned with the boon of adoption, would be released from the title of servant. We therefore confess even “the form of the servant” to be God on account of the form of God united to it; and we bow to the authority of the prophet when he calls the babe also Emmanuel, and the child which was born, “Angel of great counsel, wonderful Counsellor, mighty God, powerful, Prince of peace, and Father of the age to come.” Yet the same prophet, even after the union, when proclaiming the nature of that which was assumed, calls him who is of the seed of Abraham “servant” in the words “Thou art my servant O Israel and in thee will I be glorified;” and again, “Thus says the Lord that formed me from the womb to be his servant;” and a little further on, “Lo I have given thee for a covenant of the people, for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth.” But what was formed from the womb was not God the Word but the form of the servant. For God the Word was not made flesh by being changed, but He assumed flesh with a rational soul."],"source_library_url":"/library/0577fac33916cca85b7d/#ws-library-full-note:0577fac33916cca85b7d:cite_note-28","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Counter-statements_of_Theodoret#cite_note-28","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0062/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"87ac19c66dcf691b7d925a42029bc37a8a4357e5c005fab9223fd715854f7606","proof_record_id":"ws-library-full-note:0577fac33916cca85b7d:cite_note-28"},"verified":true,"work":"Counter-statements of Theodoret","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-0577fac33916cca85b7d"}