Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: f6cefa06ea98a18c0e224212ad63cf5ad0692dccf7a45d9bf5f2e9d1a17e3916
record: ecacc7aa91ed19e9b2f92d515a8a12d88c9083d4c015f093c5b831ab619bd800 · work_id: · origin: existing-private-derived-record

Metadata

{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-13594","native_reference":{"book_number":480,"chapter_from":14,"chapter_to":14,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":20,"verse_to":20},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: He said to them, \"One of the twelve, who is dipping his hand with me in the dish.\" Oh marvelous power of the Lord! First he had said, \"One of you will betray me,\" the betrayer persists in evil, he is more clearly accused, and yet his name is not specifically designated. Judas, while the others were saddened and withdrawing their hands and forbidding food to their mouths, with the rashness and impudence by which he was about to betray the master, even puts his hand with the master into the dish, so that his audacity could falsely claim a good conscience.<br/><i>— On the Gospel of Mark</i></p><p><b>Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (ubi sup.) That is, Judas, who when the others were sad and held back their hands, puts forth his hand with his Master into the dish. And because He had before said, One of you shall betray me, and yet the traitor perseveres in his evil, He accuses him more openly, without however pointing out his name.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.</p><p>Seeing them fearful about themselves, He pointed out the betrayer by the evidence of the prophetic voice that says: \"he that eateth my bread with me hath magnified his supplanting against me\"; for that saying does not differ from this which He says: he that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me. And this too is to be considered: what exactly the Savior meant to teach us when He gave His disciples a sign concerning Judas the betrayer from this, that he had put his own hand into the dish together with Jesus — into which (as I suppose) they dipped the flesh as they ate the Passover. But I suppose that He said this because He wished to make manifest the greatness of his malice, since the one whom He had received at the common table and who had eaten together with Him (perhaps because in the beginning he was acting well), this very man betrayed Jesus, who was embracing him with such great honors, and became mindful neither of the same salt nor of the table nor of the bread shared in common, but transgressing all those things for the promise of thirty coins he betrayed the bestower of such great goods. And this is truly the peculiar habit of exceedingly evil men, that after salt and bread they lie in wait for people — most of all when they have been harmed in nothing by those with whom they shared bread and salt. Finally, Daniel, prophesying thus concerning certain men of this deadly and utterly evil kind, said: \"at one table they shall speak lies\".</p><p>But if you can understand the spiritual table and the spiritual food and the Lord's supper, with all of which he had been made worthy by Christ, you will see more abundantly the multitude of his malice, in that he betrayed the Savior, his master and fellow-partaker of the divine table and cup (and this on the day of the Passover), remembering neither in bodily goods his master's love, nor in spiritual goods his teaching always shared without grudging. Such are all those in the Church who lie in wait for their brethren, with whom they have frequently been together at the same table of the body of Christ and at the same cup of His blood. But if we must also receive the interpretation of the dish itself, let us for our part abstain from things of this kind, lest we seem to say something frigid to certain people. Nevertheless, let him who wishes to find in this too something moral consider in the law, where gifts are offered by the princes of the several tribes at the dedication of the altar, and perhaps he will understand that there too the dish is to be understood as something: \"on the first day\", it says, \"Nahshon the son of Amminadab, prince of the tribe of Judah, offered his gift. And he offered for his gift one silver dish, its weight a hundred and thirty, and one silver bowl of seventy shekels according to the holy shekel\".<br/><i>— COMMENTARY ON Matthew 82</i></p><p><b>Pseudo-Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Again, He says, One out of the twelve, as it were separate from them, for the wolf carries away from the flock the sheep which he has taken, and the sheep which quits the fold lies open to the bite of the wolf.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"b254f0f94256d23cf41702d1ac94898ee1b9d7aafd356ec1ba14b4752c04da23","source_module":"ECF","source_row_id":13594,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"914e6abf73476e533507f4cf8800e222ce9c3bcb60778f92cb81fe5aa17d4815","translator":null,"work":null}

Referentiemetadata

[]

source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1832line:13594ecacc7aa91ed19e9b2f92d515a8a12d88c9083d4c015f093c5b831ab619bd80044dae4208362d743928fc2df9f94d44a7cf353cd9c9e8c64ec5ded5d54ce106b

Terug naar record