{"author":"Fragments attributed to Clement of Alexandria (transmission and attribution uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-catalogued-whole-parent:c73f3dc1732cdbbad028:ce522179a290fcad6774","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1PE","chapter":2,"kind":"citation","verse":5}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 227","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Fragments_of_Clemens_Alexandrinus#mwBZI","translator":{"$text_sha256":"01ea2c07e82a8fb24e7ea850534b8810252cb4b276ef4d56b4a9f7a39893be88"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-119"],"body_html":{"$text_sha256":"6e39db715dc90c48c94900452ef2cf4cfa1eca9e03bb942707422f4ee7add2ea"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[119]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5913f7f53a42ad5c99bfccd637ce256e619333e98d9aba4e99146966a5986566"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[119]","id":"cite_note-119","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[227]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-119","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f34b23755307a660b8a7ae2ebafebe746adfc2d29cb02709243a847662a138d1"},"dom_serialized_sha256":"f34b23755307a660b8a7ae2ebafebe746adfc2d29cb02709243a847662a138d1","original_node_id":"cite_ref-119","source_id":"c73f3dc1732cdbbad028","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/c73f3dc1732cdbbad028.html","source_sha256":"c1c78e3e1644a05095b89c2b1f1f50f5039d8266df7e67c19c0208307f63743f","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[227]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"372885106e396e0acd22d610b148b147923374b40a5bd6e83ccc6809d7d89e03"},"dom_serialized_sha256":"372885106e396e0acd22d610b148b147923374b40a5bd6e83ccc6809d7d89e03","original_node_id":"mwBA","original_text":"Fragments of Clemens Alexandrinus.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f8d7fee7d4ada0c4dce5183d037056e00d566f2c0a79fd2b24ecb896a68ed04"},"dom_serialized_sha256":"8f8d7fee7d4ada0c4dce5183d037056e00d566f2c0a79fd2b24ecb896a68ed04","original_node_id":"mwBw","original_text":"[Translated by Rev. William Wilson, M.A.]","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9016bca2c6a2435f41c1ddaf57a9fb953a72a740f813815236e114536507a921"},"dom_serialized_sha256":"9016bca2c6a2435f41c1ddaf57a9fb953a72a740f813815236e114536507a921","original_node_id":"mwCA","original_text":"I.—From the Latin Translation of Cassiodorus.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"90f2de4bcfcc0346ed8efe268d9185c200407f2599e6f12d71f02d4563a884fd"},"dom_serialized_sha256":"90f2de4bcfcc0346ed8efe268d9185c200407f2599e6f12d71f02d4563a884fd","original_node_id":"mwDw","original_text":"I.—Comments On the First Epistle of Peter.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"90bdd579e5dc5d6339e723796791a0c8c0499b7b87348f32afda6c9e42cc7aab"},"dom_serialized_sha256":"90bdd579e5dc5d6339e723796791a0c8c0499b7b87348f32afda6c9e42cc7aab","original_node_id":"mwFg","original_text":"Chap. i. 3. “Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who by His great mercy hath regenerated us.” For if God generated us of matter, He afterwards, by progress in life, regenerated us.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"89d9d0bf453e81466c7fa03eb0233eda628c5265d1498d06beb2b248ea2cbc3c"},"dom_serialized_sha256":"89d9d0bf453e81466c7fa03eb0233eda628c5265d1498d06beb2b248ea2cbc3c","original_node_id":"mwGg","original_text":{"$text_sha256":"072bfd0bfa9061dde62dd6d6eed5e1dab5e8f2308914e6b1d9295cfd3dcfd3d3"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b579e0a95cff0b434cd84bc740e238111f3c8a058371a9bc4a0b04f4f6dc7cb"},"dom_serialized_sha256":"4b579e0a95cff0b434cd84bc740e238111f3c8a058371a9bc4a0b04f4f6dc7cb","original_node_id":"mwJQ","original_text":{"$text_sha256":"8694299cfe2f166dd4739dfa34bc6c87d96d9f733e414a559a1636fbb433567d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1479511fa2010d9f4fa0d6de059adfd05be5293d2219dd06377d7936dcb5be40"},"dom_serialized_sha256":"1479511fa2010d9f4fa0d6de059adfd05be5293d2219dd06377d7936dcb5be40","original_node_id":"mwNA","original_text":{"$text_sha256":"e721e5f2e92c5fd75aa32087e6325b612404e57b65f9918c705da7388773c127"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3c7301c8c7d738e29b23342368e78af27a2305ba72a61222c61b94dd1ea1580"},"dom_serialized_sha256":"d3c7301c8c7d738e29b23342368e78af27a2305ba72a61222c61b94dd1ea1580","original_node_id":"mwEg","source_id":"fd64ba47a379b405fed1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/fd64ba47a379b405fed1.html","source_sha256":"286f2de3b8df48a2c73d3f03d9a8be8284f62d0bb8a0a2d3e282f36f1c7a5782","text":"Fragments of Clemens Alexandrinus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA"},"original_printed_volume_contents_author_work_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3"},"sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather02robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"5998cd21dd6fa8987d6d0c178b0d1136f76576898ea2390248fd4465618ff33a","utf8_byte_end":4925,"utf8_byte_start":4419},"scope":"Qualified historical edition attribution, not independent proof of ancient authorship. Fragment transmission remains uncertain; quoted speakers are not assigned separate authorship."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"90bdd579e5dc5d6339e723796791a0c8c0499b7b87348f32afda6c9e42cc7aab"},"dom_serialized_sha256":"90bdd579e5dc5d6339e723796791a0c8c0499b7b87348f32afda6c9e42cc7aab","original_node_id":"mwFg","original_text":"Chap. i. 3. “Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who by His great mercy hath regenerated us.” For if God generated us of matter, He afterwards, by progress in life, regenerated us.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3c7301c8c7d738e29b23342368e78af27a2305ba72a61222c61b94dd1ea1580"},"dom_serialized_sha256":"d3c7301c8c7d738e29b23342368e78af27a2305ba72a61222c61b94dd1ea1580","original_node_id":"mwEg","source_id":"fd64ba47a379b405fed1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/fd64ba47a379b405fed1.html","source_sha256":"286f2de3b8df48a2c73d3f03d9a8be8284f62d0bb8a0a2d3e282f36f1c7a5782","text":"Fragments of Clemens Alexandrinus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-119","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7f346b52319d4a171f6712fa728195ccfa06df04ad6c7adefcca1fefd075043b"},"dom_serialized_sha256":"7f346b52319d4a171f6712fa728195ccfa06df04ad6c7adefcca1fefd075043b","original_node_id":"mwBZI","source_id":"c73f3dc1732cdbbad028","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/c73f3dc1732cdbbad028.html","source_sha256":"c1c78e3e1644a05095b89c2b1f1f50f5039d8266df7e67c19c0208307f63743f","text":{"$text_sha256":"41ba9162a61a2b42d7ee8a85ac0362c33ad69b9064e681e8031948594cd00f15"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[227]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3c7301c8c7d738e29b23342368e78af27a2305ba72a61222c61b94dd1ea1580"},"dom_serialized_sha256":"d3c7301c8c7d738e29b23342368e78af27a2305ba72a61222c61b94dd1ea1580","original_node_id":"mwEg","source_id":"fd64ba47a379b405fed1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/fd64ba47a379b405fed1.html","source_sha256":"286f2de3b8df48a2c73d3f03d9a8be8284f62d0bb8a0a2d3e282f36f1c7a5782","text":"Fragments of Clemens Alexandrinus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"c73f3dc1732cdbbad028","source_paragraph_index":227,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Fragments_of_Clemens_Alexandrinus","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Fragments_of_Clemens_Alexandrinus"},"reference_proofs":[{"book":"1PE","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Pet. ii. 5","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[5]}],"source_id":"c73f3dc1732cdbbad028","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7f346b52319d4a171f6712fa728195ccfa06df04ad6c7adefcca1fefd075043b"},"html_sha256":"7f346b52319d4a171f6712fa728195ccfa06df04ad6c7adefcca1fefd075043b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[227]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/c73f3dc1732cdbbad028.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:c73f3dc1732cdbbad028:ce522179a290fcad6774","source_sha256":"c1c78e3e1644a05095b89c2b1f1f50f5039d8266df7e67c19c0208307f63743f","text_sha256":"41ba9162a61a2b42d7ee8a85ac0362c33ad69b9064e681e8031948594cd00f15","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Fragments of Clemens Alexandrinus","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-c73f3dc1732cdbbad028"}