Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: ebfb69c62b1638e322ef688ae479cf377c26329e6302d590724773a445a721f8
record: dde146e0c2e3431f44cec7b1c5b82f8339e83b3b642072301a80b38cd73949ce · work_id: gregory-register-epistles · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:f503e4109b9f1dfaa0ac:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Furthermore, it has been reported to us that in the times of our predecessor of holy memory it was arranged by the deacon Servusdei, who then had charge of the ecclesiastical patrimony, that the priests of your several dioceses, when you go forth to seal infants, should not be immoderately burdened. For a certain sum had been fixed, and this, as I hear, with your consent, to be given by the same priests for the services of the clerks (clericorum). And this, which was then approved of, is said to be by no means kept to now. Wherefore I admonish your Fraternity to endeavour not to be burdensome to your subjects, and, if they have any grievances, to abate them, seeing also that you ought not to have departed from what had once been determined. For you will be seeing to your own interest both in the future and the present life, if you keep those who have been committed to you free from grievance."],"source_library_url":"/library/f503e4109b9f1dfaa0ac/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:f503e4109b9f1dfaa0ac:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XIII/Letter_9#cite_note-3","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:f503e4109b9f1dfaa0ac:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

Referentiemetadata

[]

source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XIII/Letter_9#cite_note-3

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1772$.records[505]dde146e0c2e3431f44cec7b1c5b82f8339e83b3b642072301a80b38cd73949ceeb68b04858eb74b7e9a1bf7462c6b36421aa177d0491a8276485bc1f07bcb3c1

Terug naar record