{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:91918fb2ca3a77f7249c:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 13, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. Jesus then really suffered for all men; for the Cross was no illusion, otherwise our redemption is an illusion also. His death was not a mere show, for then is our salvation also fabulous. If His death was but a show, they were true who said, We remember that that deceiver said, while He was yet alive, After three days I rise again. His Passion then was real: for He was really crucified, and we are not ashamed thereat; He was crucified, and we deny it not, nay, I rather glory to speak of it. For though I should now deny it, here is Golgotha to confute me, near which we are now assembled; the wood of the Cross confutes me, which was afterwards distributed piecemeal from hence to all the world. I confess the Cross, because I know of the Resurrection; for if, after being crucified, He had remained as He was, I had not perchance confessed it, for I might have concealed both it and my Master; but now that the Resurrection has followed the Cross, I am not ashamed to declare it."],"source_library_url":"/library/91918fb2ca3a77f7249c/#ws-library-full-note:91918fb2ca3a77f7249c:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_13#cite_note-14","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b9f615c66eafa7d4ea57647d1cf185165c893b00347fa7d29163806b197e9792","proof_record_id":"ws-library-full-note:91918fb2ca3a77f7249c:cite_note-14"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}