{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical American ANF Volume III title leaf: Buffalo, The Christian Literature Publishing Company, 1885; Wikisource physical reprint identity not established","id":"ws-library-full-note:82cb575aa396778cbd03:cite_note-9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 5, Chapter 4, editorial note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“But,” says he, “I speak after the manner of men: when we were children, we were placed in bondage under the elements of the world.” This, however, was not said “after the manner of men.” For there is no figure here, but literal truth. For (with respect to the latter clause of this passage), what child (in the sense, that is, in which the Gentiles are children) is not in bondage to the elements of the world, which he looks up to in the light of a god? With regard, however, to the former clause, there was a figure (as the apostle wrote it); because after he had said, “I speak after the manner of men,” he adds), “Though it be but a man’s covenant, no man disannulleth, or addeth thereto.” For by the figure of the permanency of a human covenant he was defending the divine testament. “To Abraham were the promises made, and to his seed. He said not ‘to seeds,’ as of many; but as of one, ‘to thy seed,’ which is Christ.” Fie on Marcion’s sponge! But indeed it is superfluous to dwell on what he has erased, when he may be more effectually confuted from that which he has retained. “But when the fulness of time was come, God sent forth His Son”—the God, of course, who is the Lord of that very succession of times which constitutes an age; who also ordained, as “signs” of time, suns and moons and constellations and stars; who furthermore both predetermined and predicted that the revelation of His Son should be postponed to the end of the times. “It shall come to pass in the last days, that the mountain (of the house) of the Lord shall be manifested”; “and in the last days I will pour out of my Spirit upon all flesh” as Joel says. It was characteristic of Him (only) to wait patiently for the fulness of time, to whom belonged the end of time no less than the beginning. But as for that idle god, who has neither any work nor any prophecy, nor accordingly any time, to show for himself, what has he ever done to bring about the fulness of time, or to wait patiently its completion? If nothing, what an impotent state to have to wait for the Creator’s time, in servility to the Creator! But for what end did He send His Son? “To redeem them that were under the law,” in other words, to “make the crooked ways straight, and the rough places smooth,” as Isaiah says—in order that old things might pass away, and a new course begin, even “the new law out of Zion, and the word of the Lord from Jerusalem,” and “that we might receive the adoption of sons,” that is, the Gentiles, who once were not sons. For He is to be “the light of the Gentiles,” and “in His name shall the Gentiles trust.” That we may have, therefore the assurance that we are the children of God, “He hath sent forth His Spirit into our hearts, crying, Abba, Father.” For “in the last days,” saith He, “I will pour out of my Spirit upon all flesh.”"],"source_library_url":"/library/82cb575aa396778cbd03/#ws-library-full-note:82cb575aa396778cbd03:cite_note-9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/IV#cite_note-9","translator":"Peter Holmes","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0067/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"dd33bced99e368a7757f24adce92942d4434eb2a8f996f3959f3189710557fd8","proof_record_id":"ws-library-full-note:82cb575aa396778cbd03:cite_note-9"},"verified":true,"work":"The Five Books Against Marcion","work_id":"tertullian-anf3-512cfa604ddd8ce950ec"}