Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: d88796c036f78c862457a31b908d068036bad551eafe838ff186f381c5cc3cee
record: 133456057ebef4f70ca84c58f9faa975ffec102e6b91a102a79228a54d315bfb · work_id: hermas-shepherd · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1870,"date_label":"1870 (English edition)","date_start":1870,"edition_year":1870,"id":"pg-library-full-note:pg77576-f1550","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of the Apostolic Fathers / THE PASTOR OF HERMAS. / BOOK FIRST.—VISIONS. / VISION FIRST. AGAINST FILTHY AND PROUD THOUGHTS, AND THE CARELESSNESS OF HERMAS IN CHASTISING HIS SONS., editorial note f1550","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["After she had spoken these words, the heavens were shut. I was overwhelmed with sorrow and fear, and said to myself, “If this sin is assigned to me, how can I be saved, or how shall I propitiate God in regard to my sins, which are of the grossest character? With what words shall I ask the Lord to be merciful to me?” While I was thinking over these things, and discussing them in my mind, I saw opposite to me a chair, white, made of white wool, of great size. And there came up an old woman, arrayed in a splendid robe, and with a book in her hand; and she sat down alone, and saluted me, “Hail, Hermas!” And in sadness and tears I said to her, “Lady, hail!” And she said to me, “Why are you downcast, Hermas? for you were wont to be patient and temperate, and always smiling. Why are you so gloomy, and not cheerful?” I answered her and said, “O Lady, I have been reproached by a very good woman, who says that I sinned against her.” And she said, “Far be such a deed from a servant of God. But perhaps a desire after her has arisen within your heart. Such a wish, in the case of the servants of God, produces sin. For it is a wicked and horrible wish in an all-chaste and already well-tried spirit to desire an evil deed; and especially for Hermas so to do, who keeps himself from all wicked desire, and is full of all simplicity, and of great guilelessness.”"],"source_library_url":"/library/pg77576/#pg-library-full-note:pg77576-f1550","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1550","translator":"Alexander Roberts, James Donaldson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fc1a1ee298cfef1866058906924af29b34a0d4233f1251a5c9c48899ea0e7fd8","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg77576-f1550"},"verified":true,"work":"The Shepherd of Hermas","work_id":"hermas-shepherd"}

Referentiemetadata

[]

source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1550

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1731$.records[50]133456057ebef4f70ca84c58f9faa975ffec102e6b91a102a79228a54d315bfb851459e46c2bfabdab90a0a4ee12fe1ce4286b0e30363f3eb34c8aa826b3f210

Terug naar record