{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-14175","native_reference":{"book_number":40,"chapter_from":18,"chapter_to":18,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":9,"verse_to":9},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Origen of Alexandria</b>: Concerning the sacrifices, several times running over these things with myself, I inquired what were \"sanctified holy of holies,\" and it seems to me that it was as if for the distinction of those things which are holy not sanctified that here he said \"sanctified holy.\" I think, therefore, that the Holy Spirit is so holy that he is not sanctified; for sanctification did not come to him from outside and from elsewhere, which had not been before, but he was always holy, nor did his holiness receive a beginning. And in like manner it is to be understood concerning the Father and the Son; for the substance of the Trinity alone is that which is holy not by a sanctification received from outside, but by its own nature. But every creature is called sanctified holy either by the favor of the Holy Spirit or by the reason of merits. So, then, we also read it written: \"Be holy, for I also am holy, says the Lord God.\" A likeness of holiness is not straightway to be set down in God and in men; for of God it is said that he is holy, but men, as those who have not always been, are commanded to become holy. Finally, this expression in the Greek, where we have \"Be holy,\" rather sounds thus: \"Be made holy.\" But our translators indifferently put \"be\" for \"be made.\" Each of us, therefore, from the time he comes to the fear of God and receives into himself the divine teaching, from the time he has given himself over to God — if indeed he has given himself over from the heart — from that time is made holy. But this one can be called a sanctified holy one; but truly and always holy is God alone. But do you wish me to open to you also from the divine Scriptures a distinction of this kind? Hear how Paul, writing to the Hebrews, says: \"For both he who sanctifies and they who are sanctified are all of one.\" Who, then, sanctifies? Christ, without doubt. And who are sanctified? Those who believe in Christ. It is manifest, therefore, that he who sanctifies is holy, because he is always holy; but they who are sanctified are to be called not simply holy, but sanctified holy. Nor think that this is contrary to that sense which we read written of Christ: \"whom the Father sanctified and sent into this world.\" For here he who is sanctified is Christ according to the flesh, not according to the spirit. For according to the spirit equally and according to the flesh Christ says: \"I sanctify myself for them,\" so that he who sanctifies is understood according to the spirit, but he who is sanctified for the disciples according to the flesh, yet one and the same Christ, who now sanctifies in the spirit, now is sanctified in the flesh. From all the fruits, then, sanctified holy firstfruits are to be offered, but to the spiritual high priest. From what fruits, therefore, shall we offer spiritual firstfruits? Hear how many fruits the Apostle enumerates: \"the fruit of the spirit,\" he says, \"is love, joy, peace, patience,\" and the rest. What firstfruits, then, from the fruit of love, which is the first fruit of the spirit, shall I offer to the true high priest? Those I think are the firstfruits of love, that I should love the Lord my God with all my heart and with all my soul and with all my mind. These are the firstfruits. But what is it that from this fruit of love I ought to hold in the second place? That I should love my neighbor as myself. Those firstfruits of love, therefore, are offered to God through the high priest, but these, which are in the second place, are left for my own uses. I think there is still something from this fruit which is to be held in the third place: that I should love even my enemies. But see whether you can likewise find similar firstfruits also from the other fruits of the spirit. Joy is written as the fruit of the spirit in the second place. If, therefore, I rejoice in the Lord, and rejoice in hope, and if I rejoice for the name of the Lord when I have suffered injury, in all these and other things like them I have offered the firstfruits of joy to God through the true high priest. But also if I endure the plundering of my goods with joy, and if I bear tribulations, if poverty, if any kind of insult with rejoicing, I have also that fruit of joy in the second place from the fruits of the spirit. For if I rejoice over the things of the world, over honors, over riches, these are false joys, from the vanity of vanities. But if I rejoice in evils and exult over the ruins of others, these are now not only vain, but even diabolical joys — nay, they are not to be called joys at all. \"For there is no rejoicing for the impious,\" says the Lord. I wish still to seek yet another fruit of joy, nay rather other firstfruits of joys. If I rejoice in the word of the Lord, if I rejoice in the knowledge of the mysteries of God, if I rejoice that I have been held worthy to know the secret and hidden things of the wisdom of God, if I rejoice that, having left all things which are in this world — not only the useless but also the useful, not only the vain but also the necessary — I have given myself over to the word of God alone and to his wisdom: in all these, enough, as I think, firstfruits of joy acceptable to God are offered. But concerning the other fruits of the spirit too, it will be permitted each one at leisure to fit the things that are suitable, lest we prolong the discourse further than is right.<br/><i>— HOMILIES ON Numbers 11.8</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: \"And from all their gifts,\" he says. Someone has offered a gift to God, and again from the gift firstfruits are to be offered to the high priest. This, in the allegorical exposition, I think can hold thus. If anyone either distributes to the needy or does some good work, according to the commandment he has offered a gift to God. But he will offer the firstfruits of this gift if he not only bestows food, for example, or money, but also has the disposition of pitying and of compassion. For this is what God requires from man, that the mind itself be filled and formed with pious and merciful dispositions. \"And from all their immolations,\" he says. There is a spiritual immolation, that of which we read: \"Immolate to God a sacrifice of praise, and render your vows to the Most High.\" To praise God, therefore, and to offer the vows of prayer is to immolate to God. But the firstfruits of an immolation of this kind will be offered through the high priest thus: if we pray not only with words and voice, but also with the mind and heart, according to that which the Apostle also admonishes: \"I will pray with the spirit, I will pray also with the mind; I will say a psalm with the spirit, I will say a psalm also with the mind.\" For the angels of God, cultivators and husbandmen of our heart, stand by even now and inquire whether there is in any of us a mind so solicitous, so intent, which has received the word of God as a divine seed with all eagerness, whether it shows fruit immediately, as we rise to prayer — that is, whether with its senses collected and gathered within itself it prays to God, whether it does not wander in mind and fly off in thoughts, so that while the body is indeed bowed in prayer, the senses run about through various things. If anyone, I say, has felt his supplication to be intent and directed, and has understood himself to be standing in the very sight of God and before that ineffable light, and there has poured out his prayers and supplications and petitions and thanksgivings, solicited by no image of any external phantasy: let him know that he has offered, through the angel who stands by the altar, the firstfruits of his immolation to the great and true high priest, Christ Jesus our Lord, to whom be glory unto the ages of ages. Amen.<br/><i>— HOMILIES ON Numbers 11.9</i></p>","source_html_sha256":"68632afdced92cfdedae2862e75781898530d3583be1d888402d6ed064825225","source_module":"ECF","source_row_id":14175,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"84eed7ca63bc765bdcadaec394db25df1cb5e7d14a9210b24d594e0a7e655e48","translator":null,"work":null}