{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-9013","native_reference":{"book_number":500,"chapter_from":13,"chapter_to":13,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":1,"verse_to":1},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Tr. lv) Pascha is not a Greek word, as some think, but Hebrew: though there is remarkable agreement of the two languages in it. The Greek word to suffer being πασχεῖν, pascha has been thought to mean passion, as being derived from the above word. But in Hebrew, pascha is a passing over; the feast deriving its name from the passing of the people of God over the Red Sea into Egypt. All was now to take place in reality, of which that passover was the type. Christ was led as a lamb to the slaughter; whose blood sprinkled upon our door-posts, i. e. whose sign of the cross marked on our foreheads, delivers us from the dominion of this world, as from Egyptian bondage. And we perform a most wholesome journey or pass-over, when we pass over from the devil to Christ, from this unstable world to His sure kingdom. In this way the Evangelist seems to interpret the word: When Jesus knew that His hour was come when He should pass over out of this world unto the Father. This is the pascha, this the passing over.</p><p>(Tr. lv. 2) He loved them unto the end, i. e. that they themselves too might pass out of this world, by love, unto Him their head. For what is unto the end, but unto Christ? (Rom. 10:4) For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth. But these words may be understood after a human sort, to mean that Christ loved His own up to His death. But God forbid that He should end His love by death, who is not ended by death: except indeed we understand it thus: He loved His own unto death: i. e. His love for them led Him to death.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: The Lord's Supper, as set forth in John, must, with His assistance, be unfolded in a becoming number of Lectures, and explained with all the ability He is pleased to grant us. \"Now, before the feast of the passover, when Jesus knew that His hour was come that He should depart out of this world unto the Father, having loved His own who were in the world, He loved them unto the end.\" Pascha (passover) is not, as some think, a Greek noun, but a Hebrew: and yet there occurs in this noun a very suitable kind of accordance in the two languages. For inasmuch as the Greek word signifies to suffer, therefore pascha has been supposed to mean suffering, as if the noun derived its name from His passion: but in its own language, that is, in Hebrew, pascha means passover; because the pascha was then celebrated for the first time by God's people, when, in their flight from Egypt, they passed over the Red Sea. And now that prophetic emblem is fulfilled in truth, when Christ is led as a sheep to the slaughter, that by His blood sprinkled on our doorposts, that is, by the sign of His cross marked on our foreheads, we may be delivered from the perdition awaiting this world, as Israel from the bondage and destruction of the Egyptians; and a most salutary transit we make when we pass over from the devil to Christ, and from this unstable world to His well-established kingdom. And therefore surely do we pass over to the ever-abiding God, that we may not pass away with this passing world.</p><p>\"When Jesus knew,\" then, \"that His hour was come that He should pass out of this world unto the Father, having loved His own who were in the world, He loved them unto the end.\" In order, doubtless, that they also, through that love of His, might pass from this world where they now were, to their Head who had passed hence before them. For what mean these words, \"to the end,\" but just to Christ? \"For Christ is the end of the law,\" says the apostle, \"for righteousness to every one that believeth.\" The end that consummates, not that consumes; the end whereto we attain, not wherein we perish.<br/><i>— Tractates on John 55</i></p><p><b>Bede</b>: He loved them so much that by that very love he would end his bodily life for a time and soon pass from death to life, from this world to the Father. \"Greater love has no one than this, that he should lay down his life for his friends.\" And so, each passing over—the one under the Law and the other under the gospel—was consecrated with blood, the former with the paschal lamb, the latter with \"Christ, our Passover, who was sacrificed for us.\" The latter had his blood poured out on the cross, the former had its blood sprinkled in the manner of a cross in the middle of the lintel and the middle of the door posts.<br/><i>— Homilies on the Gospels 2.5</i></p><p><b>Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: The Jews had many feasts, but the principal one was the passover; and therefore it is particularly said, Before the feast of the passover.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: The meaning contained in the words before us seems to most men somewhat obscure and not very capable of exact explanation, nor indeed to possess (as any one might suppose) any simple signification. For what can be the reason why the inspired Evangelist at this point notifies to us particularly, and (so to speak) as a necessary sequence of things, that: Before the feast of the passover, knowing that His hour was come that He should depart out of this world unto the Father, Christ acted as He did? And again, what is the meaning of: Having loved His own that were in the world, He loved them unto the end? Allowing therefore that the uncertainty involved in this passage is by no means slight, I suppose it to imply something of this sort, namely, that the Saviour, before enduring His suffering for our salvation, although aware (says the Evangelist) that the time of His translation to heaven was now close even at the doors, gave a proof of the absolute perfection of His love for His own that were in this world. And if there is any necessity for conceiving a wider meaning for the passage, I will only repeat once more what I was saying just now. To Christ our Saviour peculiarly belong as His own possessions all things made by Him, all intellectual and reasonable creatures, the powers above, and thrones, and principalities, and all things akin to these, in so far as regards the fact of their having been made [by Him]; and again, to Him peculiarly belong also the rational beings on earth, inasmuch as He is Lord of all, even though some refuse to adore Him as Creator. He loved therefore His own that were in the world. For not of angels doth He take hold, according to the voice of Paul; nor was it for the sake of the angelic nature, that, being in the form of God the Father, He counted it not a prize to he on an equality with God: but rather for the sake of us who are in the world, He the Lord of all has emptied Himself and assumed the form of a servant, called thereto by His love for us. Having therefore loved His own which were in this world, He loved them unto the end, although indeed before the feast, even before the passover, He knew that His hour was come that He should depart out of this world unto the Father. For it would have been the manner of one who loved them, but not unto the end, to have become man, and then to have been unwilling to meet danger for the life of all; but He did love unto the end, not shrinking from suffering even this, although knowing beforehand that He would so suffer. For the Saviour's suffering was not by Him unforeseen. While therefore, says the Evangelist, He might have escaped the rude insolence of the Jews and the unholiness of those who were meditating His Crucifixion, He gave a proof of the absolute perfection of His love towards His own which were in the world; for He did not shrink in the least from being offered up for the life of all mankind. For that herein especially we may see the most perfect measure of love, I will bring forward our Lord Jesus Christ Himself as witness, in saying to His holy disciples: This is My commandment, that ye love one another, even as I have loved you. Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. And for another reason the holy Evangelists always set themselves purposely to show that our Lord Jesus the Christ foreknew the time of His suffering, namely, lest any of those who are wont to be heterodox should disparage His Divine glory by saying that Christ was overpowered through weakness on His part, and that it was against His will that He fell into the snares of the Jews and endured that death which was so very aweful. Therefore the language of the holy men is in accordance with the Divine system and profitable for our instruction.<br/><i>— Commentary on the Gospel of John, Book 9</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: The Evangelist says that the Savior, before enduring his suffering for our salvation, was aware that the time of his translation to heaven was now close, \"even at the doors,\" and he gave a proof of the absolute perfection of his love for his own that were in this world.… All things made by Christ our Savior, all intellectual and reasonable creatures, the powers above, and thrones, and principalities and all things related to these, inasmuch as they have all been made [by him], belong to Christ our Savior as his own possessions. Furthermore, all the rational beings on earth particularly belong to him, inasmuch as he is Lord of all, even though some refuse to adore him as Creator. Therefore he loved his own that were in the world. \"It is not with angels that he is concerned\" according to the voice of Paul … but rather for the sake of us who are in the world, he the Lord of all has emptied himself and assumed the form of a servant, called to this by his love for us.<br/><i>— Commentary on the Gospel of John, Book 9</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: \"Before the feast of the Passover,\" it saith, \"Jesus knowing that His hour was come.\" Not then \"knowing,\" but (it means) that He did what He did having \"known\" long ago. \"That He should depart.\" Magnificently the Evangelist calleth His death, \"departure.\" \"Having loved His own, He loved them unto the end.\" Seest thou how when about to leave them He showeth greater love? For the, \"having loved, He loved them unto the end,\" showeth that he omitted nothing of the things which it was likely that one who earnestly loved would do. Why, then did He not this from the beginning? He worketh the greatest things last, so as to render more intense their attachment, and to lay up for them beforehand much comfort, against the terrible things that were about to fall on them. St. John calls them \"His own,\" in respect of personal attachment, since he calls others also \"His own,\" in respect of the work of creation; as when he saith, \"His own received Him not.\" But what meaneth, \"which were in the world\"? Because the dead also were \"His own,\" Abraham, Isaac, Jacob, and the men of that sort, but they were not in the world. Seest thou that He is the God both of the Old and New (Testament)? But what meaneth, \"He loved them unto the end\"? It stands for, \"He continued loving them unceasingly,\" and this the Evangelist mentions as a sure proof of great affection. Elsewhere indeed He spake of another (proof), the laying down life for His friends; but that had not yet come to pass. And wherefore did He this thing \"now\"? Because it was far more wonderful at a time when He appeared more glorious in the sight of all men. Besides, He left them no small consolation now that He was about to depart, for since they were going to be greatly grieved, He by these means introduceth also comfort to the grief.<br/><i>— Homily on the Gospel of John 70</i></p><p><b>Leo the Great</b>: The very feast that by us is named Pascha among the Hebrews is called Phase, that is, Passover, as the Evangelist attests, saying, \"Before the feast of Pascha, Jesus, knowing that his hour was come when he should pass out of this world unto the Father.\" But what kind of nature was it that he passed out of unless it was ours, since the Father was in the Son and the Son in the Father inseparably? But because the Word and the Flesh is one person, the assumed is not separated from the assuming nature, and the honor of being promoted is spoken of as accruing to him that promotes. This is what the apostle says in a passage we have already quoted, \"Wherefore also God exalted him and gave him a name that is above every name.\" Here, the exaltation of his assumed manhood is no doubt spoken of so that he (in whose sufferings the Godhead remains indivisible) is similarly coeternal in the glory of the Godhead. And to share in this unspeakable gift, the Lord himself was preparing a blessed \"passing over\" for his faithful ones, when on the very threshold of his passion he interceded not only for his apostles and disciples but also for the whole church, saying, \"But not for these only I pray, but for those also who shall believe on me through their word, that they all may be one, as you also, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us.\"<br/><i>— SERMON 72.6</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: Surely this statement does not refer to the idea of a change of place with respect to the Father and the Son toward the one who loves Jesus' word, nor can it be understood in a spatial sense. Rather, the Word of God, by condescending to us and by being humbled, as it were, in regard to his own worth, when he is present with human beings, is said to change places from this world to the Father. The result is that we also see him in his perfection, returning from the emptying with which he emptied himself alongside us, to his own fullness.<br/><i>— ON PRAYER 23.2</i></p><p><b>Tertullian</b>: If, also, He exercised no right of power even over His own followers, to whom He discharged menial ministry; if, in short, though conscious of His own kingdom, He shrank back from being made a king, He in the fullest manner gave His own an example for turning coldly from all the pride and garb, as well of dignity as of power.<br/><i>— On Idolatry</i></p><p><b>Tertullian</b>: If at once, of every article of furniture and each household vessel, you name some god of the world as the originator, well, I must recognise Christ, both as He reclines on a couch, and when He presents a basin for the feet of His disciples, and when He pours water into it from a ewer, and when He is girt about with a linen towel -a garment specially sacred to Osiris.<br/><i>— De Corona</i></p><p><b>Tertullian</b>: Now, in what way these things were said to Him, the evangelist and beloved disciple John knew better than Praxeas; and therefore he adds concerning i his own meaning: \"Now before the feast of the passover, Jesus knew that the Father had given all things into His hands, and that He had come from God, and was going to God.\" Praxeas, however, would have it that it was the Father who proceeded forth from Himself, and had returned to Himself; so that what the devil put into the heart of Judas was the betrayal, not of the Son, but of the Father Himself.<br/><i>— Against Praxeas</i></p><p><b>Tertullian</b>: How mighty is the grace of water, in the sight of God and His Christ, for the confirmation of baptism! Never is Christ without water: if, that is, He is Himself baptized in water; inaugurates in water the first rudimentary displays of His power, when invited to the nuptials; invites the thirsty, when He makes a discourse, to His own sempiternal water; approves, when teaching concerning love, among works of charity, the cup of water offered to a poor (child); recruits His strength at a well; walks over the water; willingly crosses the sea; ministers water to His disciples. Onward even to the passion does the witness of baptism last: while He is being surrendered to the cross, water intervenes; witness Pilate's hands: when He is wounded, forth from His side bursts water; witness the soldier's lance!<br/><i>— On Baptism</i></p><p><b>Theodore of Mopsuestia</b>: From here the Evangelist passes to the story of the passion. Here also, insofar as is possible, he is careful in saying nothing that has already been related by the other [Evangelists], unless the course of the narrative obliges him [to do so], and it is impossible to construct an accurate order of events without reporting part of the facts already related by his colleagues. When he reports those things done and said by our Lord to his disciples, which we do not find to be mentioned by the others in their books, he wants to show that our Savior did not undergo his passion outside his knowledge and expectation but by his free will. Only when he wanted to did he taste death.… In the same way here, by writing, \"Jesus knew that his hour had come to depart from this world and go to the Father,\" he means that he knew exactly the time of his passion and everything that would happen to him.<br/><i>— COMMENTARY ON John 6.13.1</i></p>","source_html_sha256":"660088b05cc19b979bb0a538637178f314eb6583ee63106a11b41b5c82ef2f6b","source_module":"ECF","source_row_id":9013,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"b3626b5b17e17f4c838aefaceaf9104c90f948abce9841b086067e36c0773efe","translator":null,"work":null}