{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:3a367d11e7f59df372dc:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Helladius was said to be the priest of Jupiter, and Ammonius of Simius."],"source_library_url":"/library/3a367d11e7f59df372dc/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:3a367d11e7f59df372dc:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_V/Chapter_16#cite_note-3","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"607a2cbd8da18fc24926a50c8330dc1ff8048f6cb767e0a9cb545597c5bccfad"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b190a168e6d03548af5bd0b236aac0b4a66350ff88f61be22d7e2b0bec8b2b80"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"3a367d11e7f59df372dc","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1bdc0c86a168bbc0724c4db0b29210b6f7c2d8fcf464d30ee6d7e55162745138"},"html_sha256":"1bdc0c86a168bbc0724c4db0b29210b6f7c2d8fcf464d30ee6d7e55162745138","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"607a2cbd8da18fc24926a50c8330dc1ff8048f6cb767e0a9cb545597c5bccfad"},"html_sha256":"607a2cbd8da18fc24926a50c8330dc1ff8048f6cb767e0a9cb545597c5bccfad","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/3a367d11e7f59df372dc.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:3a367d11e7f59df372dc:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"d57fee6accefc104142d10752d393c804221925a5fa4acf2a4ac98ce858ea971","text_sha256":"5f628ff348810bdb15356df309f34d0c48894d3da8ba8ee06d13172b2921d3db","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}