{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_evidence_url":null,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"bulk:pg45305-Footnote_57_57","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"GAL","chapter":6,"kind":"editorial","verse":1}],"section":"THE CITY OF GOD. / BOOK FOURTEENTH.[1] / ARGUMENT. / 9. Of the perturbations of the soul which appear as right affections in the life of the righteous.","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_57_57","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_57_57"],"body_html":{"$text_sha256":"37d4a6414a756b39e9913a8f3d70aef9d9c75d12fd67074d7da61181fef92566"},"body_xpath":"/html/body/div[25]/div[57]","container_html":{"$text_sha256":"37d4a6414a756b39e9913a8f3d70aef9d9c75d12fd67074d7da61181fef92566"},"container_xpath":"/html/body/div[25]/div[57]","id":"Footnote_57_57"},"original_work_coordinate":{"book":14,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"30b8954c34f0973fa4776e41e0c0862e9dad10b2bdd4549707ddd394c17ddeba"},"source_record_id":"pg45305-paragraph-43","text":"9. Of the perturbations of the soul which appear as right affections in the life of the righteous."},"original_heading_chain":["THE CITY OF GOD.","BOOK FOURTEENTH.[1]","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":44},"reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. vi. 1","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"source_id":"pg45305","source_node":{"html":{"$text_sha256":"37d4a6414a756b39e9913a8f3d70aef9d9c75d12fd67074d7da61181fef92566"},"html_sha256":"37d4a6414a756b39e9913a8f3d70aef9d9c75d12fd67074d7da61181fef92566","xpath":"/html/body/div[25]/div[57]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45305/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-dom-exact-notes/pg45305.jsonl","source_record_file_sha256":"7cff446d3f79e9b8486a10da214097bbb31be8b1db710881220d133f4006a3fe","source_record_id":"pg45305-Footnote_57_57","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","text_sha256":"c38276e8a4ffaf630bf1cfc0167f6bb1a913ce6aa5f2b3986ae8ecb1b49bae37","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}