Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: caafca40d8b874d3634a514777ae042881e1bed6d0bfea4e3602ef4aadd9cc94
record: 65fd0445cd73b7193d0e9aa87ddb5d4acb6d96db7674956262a1f4391aa2971f · work_id: private-cyprian-work-faaab640ae644fdbb156 · origin: whole-source-proof-version

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_credit_identity_report":"raw/review/cyprian-anf5-next/wallis-original-translation-identity-reviewed.json","edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"private-cyprian-anf5-next-note:5c41e9e38d404428d34f:cite_note-6","individual_note_authorship_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_coordinates_unmodified":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-6","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b3b825ff41b98106554b3ddcd40df6d574bfdb489ce0c914debc1d09af929f36"},"dom_serialized_sha256":"b3b825ff41b98106554b3ddcd40df6d574bfdb489ce0c914debc1d09af929f36","original_node_id":"cite_ref-6","source_id":"5c41e9e38d404428d34f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/5c41e9e38d404428d34f.html","source_sha256":"9665ddda49f8afdfe36564da6290d424cb49cfde1176940c307101ad39cdcb5d","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-6","original_parent_paragraph_witness":null,"record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_id":"5c41e9e38d404428d34f","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_73","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle LXXIII.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7be2390d68688963268ab8cc71ccf421cb9b30d56bffab23a9423fe39ce4d1f8"},"dom_serialized_sha256":"7be2390d68688963268ab8cc71ccf421cb9b30d56bffab23a9423fe39ce4d1f8","original_node_id":"mwFg","original_text":{"$text_sha256":"6cf6c4ce7b03c160131b89b87d44243c881898b9d1e95c165435b98f237b8134"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:5c41e9e38d404428d34f:cite_note-6","private-cyprian-anf5-next-note:5c41e9e38d404428d34f:cite_note-15","private-cyprian-anf5-next-note:5c41e9e38d404428d34f:cite_note-23","private-cyprian-anf5-next-note:5c41e9e38d404428d34f:cite_note-24","private-cyprian-anf5-next-note:5c41e9e38d404428d34f:cite_note-27","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:5c41e9e38d404428d34f:p:5","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:5c41e9e38d404428d34f:p:9","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:5c41e9e38d404428d34f:p:13","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:5c41e9e38d404428d34f:p:14"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":5,"indexed-source-passage":4},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_73"},"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_73","public_import_allowed":false,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"TIT","chapter":3,"kind":"editorial","verse":11}],"rights_approved":false,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 73, editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_73#cite_note-6","translator":"Robert Ernest Wallis (historical edition translator credit)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"58ac7ffff7d17a8e8fe76a47d1b324bfe4c87a44ae978b7e4b028d2d94dd174d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"95868a15c83d740876237e1271f4a1ffa1a297fd4652b04b6704febbb0191ffe"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":4,"book_context_start":1,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 11","start":1,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"source_id":"5c41e9e38d404428d34f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"58ac7ffff7d17a8e8fe76a47d1b324bfe4c87a44ae978b7e4b028d2d94dd174d"},"html_sha256":"58ac7ffff7d17a8e8fe76a47d1b324bfe4c87a44ae978b7e4b028d2d94dd174d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/5c41e9e38d404428d34f.html","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/5c41e9e38d404428d34f.jsonl","source_record_file_sha256":"4f91e42b27d4bb59b3f17bfddd5ddb10083fc27996986cab8b30306bb1e5426a","source_record_id":"5c41e9e38d404428d34f:cite_note-6","source_sha256":"9665ddda49f8afdfe36564da6290d424cb49cfde1176940c307101ad39cdcb5d","text_sha256":"786ceeaabf61245cf358276bc510386e5547f1372502e8b1cc9ab2a40f376b0f","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"private-cyprian-work-faaab640ae644fdbb156"}

Referentiemetadata

[{"book":"TIT","chapter":3,"kind":"editorial","verse":11}]

source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_73#cite_note-6

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
26981line:8865fd0445cd73b7193d0e9aa87ddb5d4acb6d96db7674956262a1f4391aa2971f00c9e1f69cfae302addf914e26c72d1a19c65e00882d5f75eaf9c170edab42ff

Terug naar record