Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: ca328cd05d99bb868344be0bbb296d2cefbb9c021e817d9783a694d039608fad
record: 4eef997dfab1d3459ab928c61a24a2fee6de3752dbb7492412fce6efed8afeb2 · work_id: · origin: existing-private-derived-record

Metadata

{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-18399","native_reference":{"book_number":260,"chapter_from":4,"chapter_to":4,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":14,"verse_to":14},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: Cyprus with nard, nard and saffron. Cyprus in Egypt is an aromatic tree, with leaves like those of the jujube, and a seed whiter than coriander. This is cooked in oil and then pressed; this called Cyprus, a royal ointment is prepared from it. The best is in Egypt, the second in Ascalon of Judea, the third on the island of Cyprus. Some say this is the tree called privet in Italy. We read about manna, which was like white coriander seed; and since the seed of Cyprus is claimed to be of the same quality, rightly by the same as itself, it designates heavenly blessing. This seed is sent into oil and cooked, which is the gift of heavenly grace received by hearts illuminated with the fat of charity, and when the flames of temptations are brought, its power is shown to all more clearly. Nard, however, which holds the type of the Lord's burial, testifies the work of Mary, who anointed Him with this aroma at the impending passion; as He Himself explained, saying: For in pouring this ointment on My body, she did it to prepare Me for burial (Matt. XXVI). And the garden, or the fountain of the Lord, buys cyprus, when the Church teaches its children to seek above all the grace of heavenly refreshment, to hold the light and anointing of love in the heart, to not be overcome by the fire of tribulations, but with these very opportunities, to show how much and what kind of divine grace seed they have received. He joins cyprus and nard, when he instructs them with the faith of the Lord's passion more eagerly in time or he teaches them to imitate this to be suffered by themselves, with saffron, having almost a gold-colored flower; he shows them those who shine with greater grace of love; which, as gold to other metals, so it surpasses all virtues. Now, he says, faith, hope, and love remain, these three; but the greatest of these is love (I Cor. XIII). Against this, Jeremiah lamenting the destruction of his people says: Those brought up in scarlet embrace dung (Lam. IV). Indeed, they embrace dung who are brought up in scarlet, when those, who once seemed to shine brightly with the flowers of most pleasing charity, afterwards begin to immerse themselves in the foul wallows of vices. But also the fact that saffron is said to confer the relief of refreshment to the burning limbs of the languid fits the acts of the highest virtue, which are accustomed to temper minds from the heat of carnal pleasures, and to kindle towards the joy of desiring the heavenly fatherland. Indeed, that nard is said to scatter the cold of the faint-hearted and warm the limbs, it is evident that the memory of the Lord's passion drives away the sluggish fear of dying from the hearts of the faithful, and inflames and makes them eager, not only by mortifying their vices, but also by laying down their lives for Him.<br/><i>— Commentary on the Song of Songs</i></p><p><b>Bede</b>: Pipe and cinnamon, etc. The pipe, which is also called cassia, is counted among aromatic trees. It has a robust and purple bark, which is said to be very beneficial for curing internal ailments. Due to its brevity, some consider it among fragrant herbs; these rightly signify those humble in spirit, for whom is the kingdom of heaven; who, as if clothed in purple, always remember the passion of the Lord, always prepared to suffer for the Lord, like the one who said: \"For your sake we are killed all day long; we are considered as sheep to be slaughtered\" (Psalms 43). For this virtue, which more than any other, has the habit of subduing and removing internal troubles and lusts when we recall what God suffered for us, recognizing that we suffer less than we deserve. Cinnamon holds the same significance: for this tree is short in trunk but strong and fragrant, and very useful in medicine, excelling double the pipe. Hence it may aptly be understood that Scripture intended to express the progress of humility, placing cinnamon after the pipe: for since it is said to be of a dark or ashen color, it suits the minds of the humble, who, conscious of their own frailty, know to say to God in daily prayers: \"I speak to my Lord, though I am but dust and ashes\" (Gen. 18). And again: \"I despise myself, and repent in dust and ashes\" (Job 42). And well does it place cinnamon, an ash-colored tree, after the purple-colored pipe, because our thoughts of the Lord's wound give rise to contempt for our own virtue. The bark of it is valued, and since it is round like a reed and slender, it takes the name cinnamon. For in Greek, ammomum is said to mean 'spotless.' He says, \"Pipe and cinnamon with all the trees of Lebanon.\" Just as the pipe and cinnamon signify the humble thoughts of the just, so do the trees of Lebanon show their lofty actions, because these not only excel in fragrance and healing like the pipe and cinnamon, and boast the glory of their bark, but also rise to great height and strength. Hence, they are suitable for larger buildings, as also attested by this song, in which it is said: \"The beams of our houses are cedar.\" And again: \"King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.\" Therefore, the pipe and cinnamon come forth in the garden of the Lord with all the trees of Lebanon, because those who are admirable in humility and patience in the holy Church, together with those who firmly support the Church by preaching or performing virtues, await the palm of heavenly reward. Myrrh and aloe express the restraint of the flesh, because it is the nature of these aromatics that bodies anointed with them after death do not decay, as evidenced by the burial of the Lord. For just as the corruption of dead flesh indicates the rottenness of luxury, so the preservation of it, where it is typically received in a good sense, aptly demonstrates the virtue of continence and chastity, which restrain our members from vices. Indeed, the first of those ointments are those about which the Apostle says: \"But earnestly desire the greater gifts. And I will show you a still more excellent way. If I speak in the tongues of men and of angels but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal\" (1 Cor. 12), and the rest he wonderfully discusses regarding those great virtues in which charity holds the summit, the great master of eloquence. A truly beautiful conjunction, that myrrh and aloes with all the chief ointments may arise in the Lord's garden, for as we restrain the flesh from lasciviousness, it follows that we may receive the greater gifts of the Spirit. It has been contradicted, for wisdom will not enter into a malicious soul, nor dwell in a body subject to sins (Wisdom 1). For the Holy Spirit of discipline will flee deceit (Ibid.). Now myrrh is a tree of Arabia, reaching a height of five cubits, similar to a thorn, which the Greeks call acanthus, whose gum is green and bitter, whence it also took the name myrrh. All this aptly relates to the mortification of the flesh, which feels bitter for a time but is most willingly accepted in the hope of an ever-blooming homeland, of which Peter says: \"He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven\" (1 Peter 1). It is rightly compared to thorns because, to save the mind perpetually, it temporarily afflicts the body with the pricks of labors. But that its spontaneously flowing gum is more precious, while that obtained by wounding the bark is cheaper, who would not see that it is a greater virtue before God when someone with a healthy and vigorous body, even with an abundance of external things smiling upon them, strives to discipline and subject it to servitude rather than when, pressed by illness or other adversities of the world, they unwillingly restrain the flesh from lasciviousness and are coerced into the remedy of abstinence? Although this too should rightly be numbered among great virtues, when someone, patiently, humbly, and gladly accepting the lashes of paternal correction, reaches the gifts of the promised inheritance through these means. Aloe too, if considered more closely, is aptly likened to the continent: for it is a tree of very pleasant and superior odor, whose wood the ancients used as a substitute for incense on altars. Yet its juice is extremely bitter, but suitable for many medicines. Thus indeed the restraint of bodily pleasures through continence is bitter in the act itself but glorious by the merit of virtue and most pleasing to the inner judge.<br/><i>— Commentary on the Song of Songs</i></p><p><b>Cyril of Jerusalem</b>: The place of his burial was a garden.… What is he going to say who was buried in the garden? \"I gather my myrrh, and my spices\"; and again, \"Myrrh and aloes with all the finest spices.\" These were the tokens of his burial, and in the Gospels it is said, \"The women came to the tomb, taking the spices they had prepared,\" and \"there also came Nicodemus, bringing a mixture of myrrh and aloes.\"<br/><i>— Catechetical Lecture 14:11</i></p><p><b>Gregory of Nyssa</b>: When the Word raises his bride to such a point through her ascents, he leads her even further, saying that her garments have the scent of frankincense. Scripture testifies that Christ is clothed with this frankincense. The end of a virtuous life is participation in God, for frankincense manifests the divinity. The soul is not always led by the Word to what is higher by means of honey and milk, but after having been compared with the scent of frankincense, the garden becomes an image of paradise. It is not loosely guarded as with our first parents, but protected from every side by recollection of the bridegroom's command.<br/><i>— HOMILIES ON THE SONG OF SONGS 9</i></p>","source_html_sha256":"ea6fb3464d20657bee3002f9eff66cfd6fd0fc78074e1a172dd43ba9dec3e768","source_module":"ECF","source_row_id":18399,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"00a443da610fc13b2c038e69b9eef498e8845409e8078bf8bba52cb19d35db1e","translator":null,"work":null}

Referentiemetadata

[]

source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1832line:183994eef997dfab1d3459ab928c61a24a2fee6de3752dbb7492412fce6efed8afeb280a52447cb07bf36a44096bfbf898580c4b336d6e9619bd416d79bfbb8a44cd8

Terug naar record