Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: c4b781d235cda5b2ee09dcf0d8e265b07c6458d2141cd1a951ce0d01f523c0ab
record: 583023522289f2cfe14580987f420972b6e0b5274e8c9c5ea81649043403ac61 · work_id: ws-irenaeus-anf1-0f4246db0d595c49e2d4 · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume I copyright 1885; retained scan printed 1913; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-library-full-note:0f4246db0d595c49e2d4:cite_note-341","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain (transcription heading: Chapter XXIV), editorial note cite_note-341","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. But they were bound to teach the Gentiles also this very thing, that works of such a nature were wicked, prejudicial, and useless, and destructive to those who engaged in them. Wherefore he who had received the apostolate to the Gentiles, did labour more than those who preached the Son of God among them of the circumcision. For they were assisted by the Scriptures, which the Lord confirmed and fulfilled, in coming such as He had been announced; but here, [in the case of the Gentiles,] there was a certain foreign erudition, and a new doctrine [to be received, namely], that the gods of the nations not only were no gods at all, but even the idols of demons; and that there is one God, who is “above all principality, and dominion, and power, and every name which is named;” and that His Word, invisible by nature, was made palpable and visible among men, and did descend “to death, even the death of the cross;” also, that they who believe in Him shall be incorruptible and not subject to suffering, and shall receive the kingdom of heaven. These things, too, were preached to the Gentiles by word, without [the aid of] the Scriptures: wherefore, also, they who preached among the Gentiles underwent greater labour. But, on the other hand, the faith of the Gentiles is proved to be of a more noble description, since they followed the word of God without the instruction [derived] from the [sacred] writings (sine instructione literarum)."],"source_library_url":"/library/0f4246db0d595c49e2d4/#ws-library-full-note:0f4246db0d595c49e2d4:cite_note-341","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Against_Heresies:_Book_IV#cite_note-341","translator":"Alexander Roberts (translator and general editor), William Hautenville Rambaut (co-translator; allocation partly specified), James Donaldson (general editor), Arthur Cleveland Coxe (American reviser and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:0f4246db0d595c49e2d4:cite_note-341"},"verified":true,"work":"Against Heresies: Book IV","work_id":"ws-irenaeus-anf1-0f4246db0d595c49e2d4"}

Referentiemetadata

[]

source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Against_Heresies:_Book_IV#cite_note-341

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
10$.records[842]583023522289f2cfe14580987f420972b6e0b5274e8c9c5ea81649043403ac6152ed16f59e78c55227427112d87adf61a6ce81c867ff97821394f4aed2172d45

Terug naar record