Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: bdcb144c91d0662edae4c60eaab034973cbe7aed6cc65e9b46622652f82650ed
record: 487008636f9f6d84ee81c841fe0e7534d274fb87473707ad34b4575836d99e4b · work_id: ws-augustine-antipelagian-npnf1-5-0c811acf6c5d609e56bd · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1887,"date_label":"1887 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1887,"edition_year":1887,"edition_year_basis":"Original NPNF I V title and imprint 1887; physical transcription printing date uncertain; per-work translator allocation unspecified","id":"ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-42","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Augustin's Part in the Controversy, editorial note cite_note-42","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Meanwhile, however, Augustin was ignorant of what was going on in the East, and had his mind directed again to Sicily. About a year had passed since he had sent thither his long letter to Hilary. Now his conjecture that Cœlestius was in some way at the bottom of the Sicilian outbreak, received confirmation from a paper which certain catholic brethren brought out of Sicily, and which was handed to Augustin by two exiled Spanish bishops, Eutropius and Paul. This paper bore the title, Definitions Ascribed to Cœlestius, and presented internal evidence, in style and thought, of being correctly so ascribed. It consisted of three parts, in the first of which were collected a series of brief and compressed “definitions,” or “ratiocinations” as Augustin calls them, in which the author tries to place the catholics in a logical dilemma, and to force them to admit that man can live in this world without sin. In the second part, he adduced certain passages of Scripture in defence of his doctrine. In the third part, he undertook to deal with the texts that had been quoted against his contention, not, however, by examining into their meaning, or seeking to explain them in the sense of his theory, but simply by matching them with others which he thought made for him. Augustin at once (about the end of 415) wrote a treatise in answer to this, which bears the title of On the Perfection of Man’s Righteousness. The distribution of the matter in this work follows that of the treatise to which it is an answer. First of all (1–16), the “ratiocinations” are taken up one by one and briefly answered. As they all concern sin, and have for their object to prove that man cannot be accounted a sinner unless he is able, in his own power, wholly to avoid sin,—that is, to prove that a plenary natural ability is the necessary basis of responsibility,—Augustin argues per contra that man can entail a sinfulness on himself for which and for the deeds of which he remains responsible, though he is no longer able to avoid sin; thus admitting that for the race, plenary ability must stand at the root of sinfulness. Next (17–22) he discusses the passages which Cœlestius had advanced in defence of his teachings, viz., (1) passages in which God commands men to be without sin, which Augustin meets by saying that the point is, whether these commands are to be fulfilled without God’s aid, in the body of this death, while absent from the Lord (17–20); and (2) passages in which God declares that His commandments are not grievous, which Augustin meets by explaining that all God’s commandments are fulfilled only by Love, which finds nothing grievous; and that this love is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost, without whom we have only fear, to which the commandments are not only grievous, but impossible. Lastly, Augustin patiently follows Cœlestius through his odd “oppositions of texts,” explaining carefully all that he had adduced, in an orthodox sense (23–42). In closing, he takes up Cœlestius’ statement, that “it is quite possible for man not to sin even in word, if God so will,” pointing out how he avoids saying “if God give him His help,” and then proceeds to distinguish carefully between the differing assertions of sinlessness that may be made. To say that any man ever lived, or will live, without needing forgiveness, is to contradict Rom. v. 12, and must imply that he does not need a Saviour, against Matt. ix. 12, 13. To say that after his sins have been forgiven, any one has ever remained without sin, contradicts 1 John i. 8 and Matt. vi. 12. Yet, if God’s help be allowed, this contention is not so wicked as the other; and the great heresy is to deny the necessity of God’s constant grace, for which we pray when we say, “Lead us not into temptation.”"],"source_library_url":"/library/0c811acf6c5d609e56bd/#ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-42","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#cite_note-42","translator":"Peter Holmes (edition translator credit; work allocation unspecified), Robert Ernest Wallis (edition translator credit; work allocation unspecified), Benjamin B. Warfield (translation reviser and introduction author), Philip Schaff (series editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:0c811acf6c5d609e56bd:cite_note-42"},"verified":true,"work":"Introductory Essay","work_id":"ws-augustine-antipelagian-npnf1-5-0c811acf6c5d609e56bd"}

Referentiemetadata

[]

source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#cite_note-42

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
11$.records[516]487008636f9f6d84ee81c841fe0e7534d274fb87473707ad34b4575836d99e4bef53f9a1743d68e8da65f9bfa30fcb6313438ed936177c21b8b6b6596014f9dd

Terug naar record