Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: bc922724aa7fa74aeb2e64d48d3cc1a38a0c082740a635883e373badbc8457bf
record: 57a135afde4082044f9cd9fdba59e7464fabc5348cb5a4bf86a566a27b33e471 · work_id: · origin: existing-private-derived-record

Metadata

{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-11628","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":19,"chapter_to":19,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":45,"verse_to":45},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Ambrose of Milan</b>: God does not want his temple to be a trader's lodge but the home of sanctity. He does not preserve the practice of the priestly ministry by the dishonest duty of religion but by voluntary obedience. Consider what the Lord's actions impose on you as an example of living.… He taught in general that worldly transactions must be absent from the temple, but he drove out the moneychangers in particular. Who are the moneychangers, if not those who seek profit from the Lord's money and cannot distinguish between good and evil? Holy Scripture is the Lord's money.<br/><i>— Commentary on Luke</i></p><p><b>Ambrose of Milan ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Therefore our Lord teaches generally that all worldly bargains should be far removed from the temple of God; but spiritually He drove away the money-changers, who seek gain from the Lord's money, that is, the divine Scripture, lest they should discern good and evil.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: In another place, when I said the following about our Lord Jesus Christ, \"He did nothing by force but everything by persuasion and admonition,\" I forgot that he threw out the sellers and buyers from the temple by flogging them. What does this matter to us? How is it important if he also cast out demons from people against their will, not by persuasive words but by force of his power?<br/><i>— RETRACTATIONS 12.6</i></p><p><b>Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (de Qu. Ev. lib. ii. qu. 48.) Now mystically, you must understand by the temple Christ Himself, as man in His human nature, or with His body united to Him, that is, the Church. But inasmuch as He is the Head of the Church, it was said, Destroy this temple, and I will raise it up in three days. (John 2:19.) Inasmuch as the Church is joined to Him, is the temple so interpreted, of which He seems to have spoken in the same place, Take these away from hence; signifying that there would be those in the Church who would rather be pursuing their own interest, or find a shelter therein to conceal their wickedness, than follow after the love of Christ, and by confession of their sins receiving pardon be restored.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: There was in it a crowd of merchants and others guilty of the charge of the shameful love of money. I mean moneychangers or keepers of exchange tables, sellers of oxen, dealers of sheep, and sellers of turtledoves and pigeons. All these things were used for the sacrifices according to the legal ritual. The time had now come for the shadow to draw to an end and for the truth to shine forth. The truth is the lovely beauty of Christian conduct, the glories of the blameless life and the sweet rational flavor of worship in spirit and in truth.The Truth, Christ as One who with his Father was also honored in their temple, commanded that those things that were by the law should be carried away, even the materials for sacrifices and burning of incense. He commanded that the temple clearly should be a house of prayer. His rebuking the dealers and driving them from the sacred courts when they were selling what was wanted for sacrifice means certainly this, as I suppose, and this alone.<br/><i>— COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 132</i></p><p><b>Cyril of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Now there were in the temple a number of sellers who sold animals, by the custom of the law, for the sacrificial victims, but the time was now come for the shadows to pass away, and the truth of Christ to shine forth. Therefore Christ, who together with the Father was worshipped in the temple, commanded the customs of the law to be reformed, but the temple to become a house of prayer; as it is added, My house, &amp;c.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Gregory the Dialogist</b>: Why do you not recall before the eyes of your mind that our Redeemer, entering the temple, overturned the seats of those selling doves and poured out the money of the money-changers? For who are those in the temple of God today who sell doves, if not those who in the Church receive payment for the imposition of hands? Through which imposition, namely, the Holy Spirit is given from heaven. Therefore the dove is sold, because the imposition of hands, through which the Holy Spirit is received, is offered for a price. But our Redeemer overturned the seats of those selling doves, because he destroys the priesthood of such merchants. For hence it is that the sacred canons condemn the simonian heresy, and command that those be deprived of the priesthood who seek payment for bestowing ordinations. Therefore the seat of those selling doves is overturned when those who sell spiritual grace are deprived of the priesthood, either before human eyes or before the eyes of God.<br/><i>— Forty Gospel Homilies, Homily 17</i></p><p><b>Gregory the Dialogist</b>: Having described this, what the Lord did is added: because, entering the temple, he began to cast out those selling and buying in it, saying to them: It is written that my house is a house of prayer, but you have made it a den of thieves. For he who foretold the evils to come and immediately entered the temple to cast out from it those selling and buying, clearly made known that the ruin of the people came chiefly from the fault of the priests. Indeed, in describing the destruction but striking at those selling and buying in the temple, he showed by the very effect of his work whence the root of perdition sprang. Moreover, as we have learned from another evangelist as witness, doves were being sold in the temple. And what is received through doves except the gift of the Holy Spirit? But he expels the sellers and buyers from the temple, because he condemns either those who grant the imposition of hands for a gift, or those who strive to buy the gift of the Spirit.</p><p>After the destruction of the city is completed, which we have applied to the likeness of a perishing soul, it is immediately added: \"And entering the temple, he began to cast out those selling and buying in it.\" Just as the temple of God is in the city, so also is the life of religious persons among the faithful people. And often some take up the habit of religion, and when they receive a place in the sacred orders, they turn the office of holy religion into a commerce of earthly business. Those selling in the temple are they who bestow for a reward what rightly belongs to certain persons. For to sell justice is to maintain it in exchange for receiving a reward. Those buying in the temple are they who, while refusing to render to their neighbor what is just, and while disdaining to do what is rightly owed, give a reward to patrons and buy sin.<br/><i>— Forty Gospel Homilies, Homily 39</i></p><p><b>Gregory the Dialogist ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. 39. in Ev.) When He had related the evils that were to come upon the city, He straightway entered the temple, that He might cast out them that bought and sold in it. showing that the destruction of the people arose chiefly from the guilt of the priests.</p><p>For they who sat in the temple to receive money would doubtless sometimes make exaction to the injury of those who gave them none.</p><p>(Hom. 39. in Ev.) Mystically, such as the temple of God is in a city, such is the life of the religious in a faithful people. And there are frequently some who take upon themselves the religious habit, and while they are receiving the privilege of Holy Orders, are sinking the sacred office of religion into a bargain of worldly traffic. For the sellers in the temple are those who give at a certain price that which is the rightful possession of others. For to sell justice is to observe it on condition of receiving a reward. But the buyers in the temple are those, who whilst unwilling to discharge what is just to their neighbour, and disdaining to do what they are in duty bound to, by paying a price to their patrons, purchase sin.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Origen of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: If any then sells, let him be cast out, and especially if he sells doves. For of those things which have been revealed and committed to me by the Holy Spirit, I either sell for money to the people, or do not teach without hire, what else do I but sell a dove, that is, the Holy Spirit?<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: After this it is said: \"he entered into the temple\", and, when he had entered, \"he cast out those who were selling doves\". He did not cast out those who buy; for he who buys, possesses what he has bought. Those Jesus cast out of his Father's temple who sell and throw away what they had, after the likeness of that prodigal son who received his substance from his father and lost it all in excessive drinking. If, therefore, anyone sells, he is cast out, especially if he was selling \"doves\". Why did he name no other birds but doves? This animal is simple and comely. I fear lest this same fault be found in us also. For if the things that have been revealed and entrusted to me by the Holy Spirit, that I might bring them forth to the multitude, I should sell for a price and not teach without wage, what else do I do but sell doves, that is, the Holy Spirit? And when I have sold him, I am cast out of the temple of God. Wherefore let us ask the Lord that we may all rather buy than sell. For if we do not sell, we shall know and understand our salvation; otherwise the enemies will surround our city. And if once the hostile army has encircled us, we shall not deserve the tears of the Lord. Let us therefore rise up at dawn and beseech God that we may at least be able to eat the crumbs that fall from his table. The scripture marvels that the queen of Sheba came \"from the ends of the earth, to hear the wisdom of Solomon\"; and she, when she had seen the banquet and the furnishing and the ministries of his house, was astonished and was wholly in wonder. If we do not gladly embrace such great riches of our Lord, such furnishing of the word and abundance of teachings, if we do not eat the \"bread of life\", if we do not feed on the flesh of Jesus and drink his blood, if we despise the feasts of our Savior, we ought to know that God has both \"kindness and severity\"; and of these we ought rather to pray for his kindness, in Christ Jesus our Lord: to whom is glory and dominion unto the ages of ages. Amen.<br/><i>— HOMILIES ON THE GOSPEL OF Luke 38</i></p>","source_html_sha256":"bdd6b0e9d3ee76292cdddd5d9a8483b7f01c94ea92d19c991ed344696959349a","source_module":"ECF","source_row_id":11628,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"1fbe7a2d0d58921d9ca84d1789ea4045ce4b2797a210d67085566da19ffa8b0e","translator":null,"work":null}

Referentiemetadata

[]

source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1832line:1162857a135afde4082044f9cd9fdba59e7464fabc5348cb5a4bf86a566a27b33e4712e0524992dc727ff709fcbaba34a7264465607e124d1b6831de80866b1edaed0

Terug naar record