{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter XIX.—Disputation Begun.; original source section: Book II, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And Niceta answered: “When he perceived that we had found him out, having spoken to one another concerning his crimes, we left him, and came to Zacchæus, telling him those same things which we have now told to you. But he, receiving us most kindly, and instructing us concerning the faith of our Lord Jesus Christ, enrolled us in the number of the faithful.” When Niceta had done speaking, Zacchæus, who had gone out a little before, entered, saying, “It is time, O Peter, that you proceed to the disputation; for a great crowd, collected in the court of the house, is awaiting you, in the midst of whom stands Simon, supported by many attendants.” Then Peter, when he heard this, ordering me to withdraw for the sake of prayer (for I had not yet been washed from the sins which I had committed in ignorance), said to the rest, “Brethren, let us pray that God, for His unspeakable mercy through His Christ, would help me going out on behalf of the salvation of men who have been created by Him.” Having said this, and having prayed, he went forth to the court of the house, in which a great multitude of people were assembled; and when he saw them all looking intently on him in profound silence, and Simon the magician standing in the midst of them like a standard-bearer, he began in manner following."],"source_library_url":"/library/c6c40a9225c4e30a2854/#ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II#cite_note-14","translator":"Thomas Smith (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-14"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-488cdc36b0284e64753691c5"}