Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: b4c4f2b4a0cc4dc28c478342e7579a73033b6de60707c37950e95cc75a621263
record: 42e3f14c4facfe56e9853a09ea0912f711743c1d3ce45ec74a1f775e12295b2a · work_id: · origin: existing-private-derived-record

Metadata

{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-11499","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":16,"chapter_to":16,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":21,"verse_to":21},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Ambrose of Milan ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: But the insolence and pride of the wealthy is manifested afterwards by the clearest tokens, for it follows, and no one gave to him. For so unmindful are they of the condition of mankind, that as if placed above nature they derive from the wretchedness of the poor an incitement to their own pleasure, they laugh at the destitute, they mock the needy, and rob those whom they ought to pity.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Bede</b>: He who lay at his gate full of sores, desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table; moreover even the dogs came and licked his sores. The beggar Lazarus, full of sores, lies at the gate of the rich man. Concerning this matter the Lord accomplished two judgments at once. For the rich man might perhaps have had some excuse if the poor and sore-covered Lazarus had not lain at his gate, if he had been removed, if his poverty had not been obtrusive to his eyes. Again, if the rich man had been far away from the eyes of the sore-covered poor man, the temptation would have been less for the poor man in spirit. But while he placed the needy and sore-covered man at the gate of the rich man who abounded in delights, in the same situation he brought about the punishment of the indifferent rich man from the sight of the poor man, and again proved the poor man tested daily from the sight of the rich man. For certainly, poverty alone might have sufficed for his punishment, even if he had been healthy. Again, sickness might have sufficed, even if succor had been present. But to test the poor man further, both poverty and sickness crippled him, and moreover, he saw the rich man proceeding, supported by a train of attendants, while he was visited by no one in his infirmity and need. For that no one was there to visit him, the dogs testify, who freely licked his wounds. Therefore from one situation, Almighty God exhibited two judgments, while He allowed Lazarus, the poor man, to lie at the gate of the rich man, so that the impious rich man might increase his punishment and the tested poor man might grow toward his reward.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Gregory the Dialogist</b>: But the wounded Lazarus desired to be filled with the crumbs that fell from the rich man's table, and no one gave to him, because that proud people scorned to admit any Gentile to knowledge of the law. And since they held the teaching of the law not for charity but for pride, they swelled as it were with the riches they had received. And because words flowed from them out of knowledge, crumbs as it were fell from the table.</p><p>But on the other hand, dogs licked the wounds of the poor man lying there. Sometimes in sacred speech preachers are understood by dogs. For the tongue of a dog, when it licks a wound, heals it, because holy teachers too, when they instruct us in the confession of our sin, touch as it were the wound of the mind through their tongue; and because by speaking they rescue us from sins, by touching wounds as it were they restore us to health. For that by the name of dogs the tongue of preachers is signified, the Lord says through the Psalmist: \"The tongue of your dogs from enemies, from him.\" For from the unbelieving Jews the holy preachers were chosen, who, coming against thieves and robbers in defense of the truth, gave great barkings, so to speak, for the Lord. Against this it is said of certain reprobates: \"Dumb dogs, not able to bark.\" Because therefore holy preachers condemn sins, but approve the confession of sins, saying: \"Confess your sins to one another, and pray for one another, that you may be saved,\" dogs lick the sores of Lazarus. For holy teachers, when they receive the confessions of the Gentiles, restore the wounds of minds to health. Hence also Lazarus is well interpreted as \"one who is helped,\" because they help him toward deliverance, because they heal his wounds through the correction of their tongue.</p><p>The licking of dogs can also signify the broad tongue of flatterers. For flatterers lick our wounds, who often are accustomed to praise with wicked favor even those very evils which we reprove in ourselves.<br/><i>— Forty Gospel Homilies, Homily 40</i></p><p><b>Gregory the Dialogist ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (in Ev. Hom. 40.) Moreover the poor man saw the rich as he went forth surrounded by flatterers, while he himself lay in sickness and want, visited by no one. For that no one came to visit him, the dogs witness, who fearlessly licked his sores, for it follows, moreover the dogs came and licked his sores.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Gregory the Dialogist ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (in Hom. 40. in Ev.) But Lazarus, full of wounds, desired to be fed by the crumbs which fell from the rich man's table, and no one gave to him; because that proud people disdained to admit any Gentile to the knowledge of the Law, and words flowed down to him from knowledge, as the crumbs fell from the table.</p><p>Sometimes also in the holy Word by dogs are understood preachers; according to that, That the tongue of thy dogs may be red by the very blood of thy enemies; (Ps. 68:23. Vulg.) for the tongue of dogs while it licks the wound heals it; for holy teachers, when they instruct us in confession of sin, touch as it were by the tongue the soul's wound.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Pseudo-Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. de Div.) But sickness has some comfort if it receives help. How great then was the punishment in that body, in which with such wounds he remembered not the pain of his sores, but only his hunger; for it follows, desiring to be fed with the crumbs, &amp;c. As if he said, What thou throwest away from thy table, afford for alms, make thy losses gain.</p><p>(ut sup.) Those sores which no man deigned to wash and dress, the beasts tenderly lick.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"f2c8a0965f417bf47baf68283ba430d5aa0d695f3df92d5c2a65f0429848460f","source_module":"ECF","source_row_id":11499,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"d77c75be00a22b21c98af8c0a6b93a81c693f9bfaadd1d7a14329e526efe4c5c","translator":null,"work":null}

Referentiemetadata

[]

source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1832line:1149942e3f14c4facfe56e9853a09ea0912f711743c1d3ce45ec74a1f775e12295b2a893e8bf11b8d64f7cdcc15a5807ff5ac84172db3ce81df12310fbc1551fc7d48

Terug naar record