{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter II.—Testimonies to the unity of God., editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["First, then, Æschylus, in expounding the arrangement of his work, expressed himself also as follows respecting the only God:—"],"source_library_url":"/library/36c858540721d71e74ed/#ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God#cite_note-5","translator":"George Reith (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"ebcccdb468a6da8ba8d0488cfe6ee0bbd2b33163240396022fc3b096d13c19b3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e589e8b15a75a782786f2a8690eafddf207c501181cebe32e1951c890d3e8047"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-5","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"351c08ed9aaf0fe30d87d2cad3be951d5739d844be8364bd7e526748789d5684"},"dom_serialized_sha256":"351c08ed9aaf0fe30d87d2cad3be951d5739d844be8364bd7e526748789d5684","original_node_id":"mwGQ","source_id":"36c858540721d71e74ed","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/36c858540721d71e74ed.html","source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","text":"Chapter II.—Testimonies to the unity of God.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df19f3362f9a061bc173e773ab9d3b810829e668ab3f61e15a3d8022d8b05a25"},"dom_serialized_sha256":"df19f3362f9a061bc173e773ab9d3b810829e668ab3f61e15a3d8022d8b05a25","original_node_id":"cite_ref-5","source_id":"36c858540721d71e74ed","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/36c858540721d71e74ed.html","source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5"},"dom_serialized_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5","original_node_id":"mwBA","original_text":"Justin on the Sole Government of God","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"701add837ce550ec44f5dc60053d037de9b02b4f8d34ebaaa86de359d0582bbf"},"dom_serialized_sha256":"701add837ce550ec44f5dc60053d037de9b02b4f8d34ebaaa86de359d0582bbf","original_node_id":"mwCw","original_text":"Chapter I.—Object of the author.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"049107d2ebcd6129f9d7abd944689e463d65068b6f4aa2f627c4cc9b617a2eaf"},"dom_serialized_sha256":"049107d2ebcd6129f9d7abd944689e463d65068b6f4aa2f627c4cc9b617a2eaf","original_node_id":"mwDw","original_text":{"$text_sha256":"3fb6704ae23fdba2c21d3f83b0a286ef44e32a52c17842616deb4b10885da949"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"351c08ed9aaf0fe30d87d2cad3be951d5739d844be8364bd7e526748789d5684"},"dom_serialized_sha256":"351c08ed9aaf0fe30d87d2cad3be951d5739d844be8364bd7e526748789d5684","original_node_id":"mwGQ","original_text":"Chapter II.—Testimonies to the unity of God.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf19466b939ee29a253e2c173a9b8b3cc085c505827f9aabd94aeaee736a3ebc"},"dom_serialized_sha256":"bf19466b939ee29a253e2c173a9b8b3cc085c505827f9aabd94aeaee736a3ebc","original_node_id":"mwHQ","original_text":"First, then, Æschylus, in expounding the arrangement of his work, expressed himself also as follows respecting the only God:—","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d083071ff641ea387c1c76e127aa2cf3c543983bd2a48dece329fe5359a28ba"},"dom_serialized_sha256":"0d083071ff641ea387c1c76e127aa2cf3c543983bd2a48dece329fe5359a28ba","original_node_id":"mwKA","original_text":{"$text_sha256":"f324baa2c273aa72565c0dc68f35486f7a07d38214a9aab378f679463bedf3c5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"14f682858dcc175c28134b8cdf5989352bce5020277d754e581d27bc5454eedc"},"dom_serialized_sha256":"14f682858dcc175c28134b8cdf5989352bce5020277d754e581d27bc5454eedc","original_node_id":"mwPg","original_text":"But he was not the only man initiated in the knowledge of God; for Sophocles also thus describes the nature of the only Creator of all things, the One God:—","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5880e3c84cca35a22263b1739dca611af96a820f3d0aa2c180ea1957909a91d8"},"dom_serialized_sha256":"5880e3c84cca35a22263b1739dca611af96a820f3d0aa2c180ea1957909a91d8","original_node_id":"mwQA","original_text":{"$text_sha256":"2ed086c4c141ed8b2ce3e691f56447b8e245813b4a1edaec1e2da79811d777f6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504"},"dom_serialized_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504","original_node_id":"mweg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"On the Sole Government of God","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[7]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":null,"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5"},"dom_serialized_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5","original_node_id":"mwBA","original_text":"Justin on the Sole Government of God","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"ba5ba8e27125ff60bf426118a716c47084a2a621e763c40ea77c986c1c59b0e1"},"sha256":"ba5ba8e27125ff60bf426118a716c47084a2a621e763c40ea77c986c1c59b0e1","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":1575559,"utf8_byte_start":1575031}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504"},"dom_serialized_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504","original_node_id":"mweg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"On the Sole Government of God","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original explicit work credit. Translator biography identity remains a qualified match."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-5","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter II.—Testimonies to the unity of God."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504"},"dom_serialized_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504","original_node_id":"mweg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"On the Sole Government of God","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter II.—Testimonies to the unity of God.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"36c858540721d71e74ed","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God"},"reference_proofs":[],"source_id":"36c858540721d71e74ed","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bf19466b939ee29a253e2c173a9b8b3cc085c505827f9aabd94aeaee736a3ebc"},"html_sha256":"bf19466b939ee29a253e2c173a9b8b3cc085c505827f9aabd94aeaee736a3ebc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ebcccdb468a6da8ba8d0488cfe6ee0bbd2b33163240396022fc3b096d13c19b3"},"html_sha256":"ebcccdb468a6da8ba8d0488cfe6ee0bbd2b33163240396022fc3b096d13c19b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/36c858540721d71e74ed.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-5","source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","text_sha256":"aeb44eb03be77a6d2d3c2a77e3156e4a5bda6117ba90fa3aa0ea74d476cad1f0","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Sole Government of God","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-36c858540721d71e74ed"}