Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: 8daf03a9660654f2596e93e0aeb67ad63345d7d12998f0d9ecbca7864b8825a2
record: 7a56eddc23aa9d67342f1c244563189aa2bd13745fda3c904c625bf0de218951 · work_id: ws-tatian-anf9-gospel-harmony · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1897,"date_label":"1896-1897 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1897,"edition_year":1897,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IX copyright 1896 and 1897; retained scan printed 1912; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-library-full-note:e115cd0e151bba3cf0b2:cite_note-38","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Section XLIII, editorial note cite_note-38","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[22] It is as a man, who went on a journey, and called his servants, and delivered unto [23] them his possessions. And unto one he gave five talents, and another two, and another [24] one; every one according to his strength; and went on his journey forthwith. He [Arabic, p. 164] then that received the five talents went and traded with them, and gained [26] other five. And so also he of the two gained other two. But he that received [27] the one went and digged in the earth, and hid the money of his lord. And after a long time the lord of those servants came, and took from them the account. [28] And he that received five talents came near and brought other five, and said, My lord, thou gavest me five talents: lo, I have gained other five in addition to them. [29] His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: over a little hast [30] thou been faithful, over much will I set thee: enter into the joy of thy lord. And he that had the two came near and said, My lord, thou gavest me two talents: lo, [31] other two have I gained in addition to them. His lord said unto him, Good, thou faithful servant: over a little hast thou been faithful, over much will I set thee: enter [32] into the joy of thy lord. And he also that received the one talent came forward and said, My lord, I knew thee that thou art a severe man, who reapest where thou [33] sowest not, and gatherest where thou didst not scatter: and so I was afraid, and [34] went away and hid thy talent in the earth: lo, thou hast what is thine. His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest me [35] that I reap where I sowed not, and gather where I did not scatter; it was incumbent on thee to put my money to the bank, and then I should come and seek it with its [36] gains. Take now from him the talent, and give it to him that hath ten talents. [37] Whosoever hath shall be given, and he shall have more: but he that hath not, even [38] [Arabic, p. 165] what he hath shall be taken from him. And the unprofitable servant, put him forth into the outer darkness: there shall be the weeping and gnashing of teeth."],"source_library_url":"/library/e115cd0e151bba3cf0b2/#ws-library-full-note:e115cd0e151bba3cf0b2:cite_note-38","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XLIII#cite_note-38","translation_credit_roles":["translator and reviser","joint translator and reference index","volume editor"],"translator":"Hope Waddell Hogg (translator and reviser), Mary Elizabeth Hogg (joint translator and reference index), Allan Menzies (volume editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/combined-complete-library-note-batch-0099/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"96e84ebd2217c16d318f376000bad6c318b626b6ddae8b62d8597fc9c807ec34","proof_record_id":"ws-library-full-note:e115cd0e151bba3cf0b2:cite_note-38"},"verified":true,"work":"The Diatessaron","work_id":"ws-tatian-anf9-gospel-harmony"}

Referentiemetadata

[]

source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XLIII#cite_note-38

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1746$.records[427]7a56eddc23aa9d67342f1c244563189aa2bd13745fda3c904c625bf0de218951ad61127b6768a8918b867667efeb2bc73fa9cf1d504c56bb0820263b6003eee3

Terug naar record