{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:3981bc87d9eda0c50069:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Observe further that we may not speak of Him as servant. For the words servitude and mastership are not marks of nature but indicate relationship, to something, such as that of fatherhood and sonship. For these do not signify essence but relation."],"source_library_url":"/library/3981bc87d9eda0c50069/#ws-john-damascus:editorial-footnote:3981bc87d9eda0c50069:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_21#cite_note-3","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"10bd4bd24d4d6bdbebbebbcf3b3bdf5bd540ade30596e28576848e9cb1f202b4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"161ee327131134fd4a58dc63c9d80036a367ae9b88e4d1657d582ecd0a50233d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"3981bc87d9eda0c50069","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a2ab523d19dc541a295817e46512affd78f2d4b7be61e9abf3626e3ce52f201c"},"html_sha256":"a2ab523d19dc541a295817e46512affd78f2d4b7be61e9abf3626e3ce52f201c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"10bd4bd24d4d6bdbebbebbcf3b3bdf5bd540ade30596e28576848e9cb1f202b4"},"html_sha256":"10bd4bd24d4d6bdbebbebbcf3b3bdf5bd540ade30596e28576848e9cb1f202b4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/3981bc87d9eda0c50069.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:3981bc87d9eda0c50069:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"8232d86bbc066eec0dd93d4102cf7ba512e14290a67d67ff93505eb7ccbf3931","text_sha256":"3efd8c45f3564e44d59ef360947b78afdea52b258d2e30d2c77728d43cc91caa","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}