Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: 812f65140488d2987ca50d210526c8502657986aa369a1b2b8d21dd40b60be3e
record: a082c6f1fc5e0f5b6884299e7941309519455c72f1d5f65bc21dd1fb980374c6 · work_id: · origin: existing-private-derived-record

Metadata

{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-12675","native_reference":{"book_number":470,"chapter_from":19,"chapter_to":19,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":21,"verse_to":21},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (de. Op. Monach. 25.) Nor need it be made a scruple in what monasteries, or to the indigent brethren of what place, any one gives those things that he has, for there is but one commonwealth of all Christians. Therefore wheresoever any Christian has laid out his goods, in all places alike he shall receive what is necessary for himself, shall receive it of that which is Christ's.</p><p>(cont. Faust. v. 9.) Nor are such only partakers in the kingdom of heaven, who, to the end they may be perfect, sell or part with all that they have; but in these Christian ranks are numbered by reason of a certain communication of their charity a multitude of hired troops; those to whom it shall be said in the end, I was hungry, and ye gave me to eat; (Mat. 25:35.) whom be it far from us to consider excluded from life eternal, as they who obey not the commands of the Gospel.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: The rich young man claimed to have kept the commandments. Then he heard the greater commandment: \"If you wish to be perfect, you still lack one thing: sell all that you have and give it to the poor\"; you will not lose it, but \"you will have treasure in heaven; and come, follow me.\" What good does it do you if you follow the law and do not follow me? He went away sad and sorrowful, as you have heard, for he had great wealth.What he heard, we too have heard. The Word of Christ is the gospel. He sits in heaven, but he does not cease to speak on earth. Let us not be deaf, for he shouts. Let us not be dead, for he thunders. If you are not willing to do the greater commandments, do the lesser ones. If the burden of the greater is too much for you, take up the lesser. Why are you slow to do either? Why do you oppose both? The greater commandments are \"Sell everything that you have and give to the poor and follow me.\" The lesser are \"You shall not commit murder; you shall not commit adultery; you shall not bear false witness; you shall not steal; honor your father and mother; love your neighbor as yourself.\" So do these things. Why do I shout to you that you must sell your possessions when I cannot get you to admit that you should not take someone else's? You have heard, \"You shall not steal.\" You rob. Before the eyes of so great a judge, I now hold you not a thief but a robber. Spare yourself; pity yourself. This life still gives you time. Don't reject reproof. Yesterday you were a thief; do not also be one today. Perhaps you have also been one today? Do not be one tomorrow. Sometime end your sin and expect good reward. You want to have your goods, but you are unwilling to be good. Your life is contrary to your hopes. If it is a great good to have a good house, how great an evil is it to have an evil soul?<br/><i>— SERMON 85.1</i></p><p><b>Gennadius of Massilia ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Gennadius, de Eccles. Dogm. 36.) It is good to distribute with discrimination to the poor; it is better, with resolve of following the Lord, to strip one's self of all at once, and freed from anxiety to suffer want with Christ.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Jerome</b>: (Verse 21.) If you wish to be perfect, go, sell what you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me. It is in our power to choose to be perfect. However, whoever wishes to be perfect must sell what they have: and not sell only a portion, as Ananias and Sapphira did (Act. V); but sell everything: and when they have sold, give everything to the poor, and thus prepare for themselves treasure in the kingdom of heaven. And this is not enough for perfection unless one follows the Savior after despising riches, that is, by leaving behind evils and doing good. For it is easier to despise a purse than pleasure. Many who leave behind riches do not follow the Lord. But he who is an imitator of the Lord follows him and walks in his footsteps. For whoever says that they believe in Christ should walk as he walked (1 John 2:6).<br/><i>— Commentary on Matthew</i></p><p><b>Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (cont. Vigilant. 15.) That Vigilantius asserts that they who retain the use of their property, and from time to time divide their incomes among the poor, do better than they who sell their possessions and lavish them in one act of charity, to him, not I, but God shall make answer, If thou wilt be perfect, Go and sell. That which you so extol, is but the second or third grade; which we indeed admit, only remembering that what is first is to be set before what is third or second.</p><p>For many who leave their riches do not therefore follow the Lord; and it is not sufficient for perfection that they despise money, unless they also follow the Saviour, that unless having forsaken evil, they also do what is good. For it is easier to contemn the hoard than quit the propensityb; therefore it follows, And come and follow me; for he follows the Lord who is his imitator, and who walks in his steps.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: What then saith Christ? Since He was going to enjoin something great, He setteth forth the recompenses, and saith, \"If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in Heaven: and come, and follow me.\"</p><p>Seest thou how many prizes, how many crowns, He appoints for this race? If he had been tempting, He would not have told him these things. But now He both saith it, and in order to draw him on, He also shows him the reward to be great, and leaves it all to his own will, by all means throwing into the shade that which seemed to be grievous in His advice. Wherefore even before mentioning the conflicts and the toil, He shows him the prize, saying \"If thou wilt be perfect,\" and then saith, \"Sell that thou hast, and give to the poor,\" and straightway again the rewards, \"Thou shalt have treasure in Heaven; and come, and follow me.\" For indeed to follow Him is a great recompense. \"And thou shalt have treasure in Heaven.\"</p><p>For since his discourse was of money, even of all did He advise him to strip himself, showing that he loses not what he hath, but adds to his possessions, He gave him more than He required him to give up; and not only more, but also as much greater as Heaven is greater than earth, and yet more so.</p><p>But He called it a treasure, showing the plenteousness of the recompense, its permanency, its security, so far as it was possible by human similitudes to intimate it to the hearer. It is not then enough to despise wealth, but we must also maintain poor men, and above all things follow Christ; that is, do all the things that are ordered by Him, be ready for slaughter and daily death. \"For if any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.\" So that to cast away one's money is a much less thing than this last commandment, to shed even one's very blood; yet not a little doth our being freed from wealth contribute towards this.<br/><i>— Homily on the Gospel of Matthew 63</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: Seest thou how far the praises of poverty have proceeded, and where it places thee, to what men it leads thee on, and how it makes thee a follower of the Lord? If it were good to have gold, Christ, who have the unutterable blessings, would have given this to His disciples. But now so far from giving it them, He forbad them to have it. Wherefore Peter also, so far from being ashamed of poverty, even glories in it, saying, \"Silver and gold have I none; but what I have give I thee.\" And who of you would not have desired to utter this saying? Nay, we all would extremely, perhaps some one may say. Then throw away thy silver, throw away thy gold. \"And if I throw it away, thou wilt say, shall I receive the power of Peter?\" Why, what made Peter blessed, tell me? Was it indeed to have lifted up the lame man? By no means, but the not having these riches, this procured him Heaven. For of those that wrought these miracles, many fell into hell, but they, who did those good things, attained a kingdom. And this you may learn even of Peter himself. For there were two things that he said, \"Silver and gold have I none;\" and, \"In the name of Jesus Christ rise up and walk.\"</p><p>Which sort of thing then made Him glorious and blessed, the raising up the lame man, or the casting away his money? And this you may learn from the Master of the conflicts Himself. What then doth He Himself say to the rich man seeking eternal life? He said not, \"raise up the lame,\" but, \"Sell thy goods, and give to the poor, and come and follow me, and thou shall have treasure in Heaven.\"<br/><i>— Homily on the Gospel of Matthew 90</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: One might inquire , since he is perfect who has all the virtues and no longer practices connected to vice, how it is that he might become perfect who sells his own substance and gives it to the poor. For should you present someone having done this, how might he become anger-free as a consequence, if he be easily susceptible to anger? How without grief, and better able to endure all such things which are able evoke grief? How will he be beyond all fear, of that which concerns trials, or of death, or of those things such as are able to bring fear to the as-yet unperfected soul? Will the person who gives away [his] substance in such a fashion, and gives to the poor, be free from all desire? For one might say that the ability to give away all one's substance by itself could produce a certain kind of human suffering from poverty leading one to, on the one hand, repent of having done such a daring thing, and on the other to desire possessions equivalent [to that which was given away]. And if indeed that which is called pleasure, being an irrational impulse of the soul, is a passion, how might one give away all substance and give to the poor at one time, and at the same time be released from being impelled irrationally? Someone may also add a question, as to how one is able by having given away one's substance and given to the poor to become wise the wisdom of God, so as to offer a reason to each one who asks concerning the faith that is in him (cf. 1 Peter 3.15), concerning each of those things which have been believed, and concerning those things spoken in a hidden fashion in the holy Scriptures? Take note that this line of questioning is truly genuine and not easily resolved. For were we to say that someone has become perfect through this [act] alone, even if he be not connected to the things we have outlined [above], we would be confronted by a paradox in saying that someone is at the same time perfect and a sinner (for the irascible man is a sinner, as is the one who grieves the grief of the world, and the one who fears tribulations or death, and desires things that are absent, and irrationally impels the soul to things that are not good as though they were good). At the same time, were we to say that someone, by selling a substance and giving it to the poor, assumes all the virtues even becoming inspired of God, as it were, and puts away all vice from himself, we would be speaking with credulity (if I may speak in a more common manner), but I do not know if truly. Perhaps indeed those who hear this explanation for the difficulty raised will mock us, as though we speak without prudence.</p><p>Someone, who keeps to the letter and in no way offers a figurative reading of the [contents] of the passage, might seem more prudently, offering a rejoinder in this way, as though credulous, but if the things said are worthy or not of the thoughts according to the passage, indeed you yourself will judge. One may say therefore that, since he who distributes to the poor is assisted by their prayer for his own salvation, receiving for his own lack an abundance of spiritual things from those who are lacking bodily things (as the Apostle indicated in the second [letter] to the Corinthians), might it be that someone else could experience the same thing and be assisted greatly by it, with God hearkening unto the prayers of those who have found rest in such poverty—[that] among such people there may perhaps be those who are similar to the Apostles though a little inferior to them, people who are poor in bodily things, as were [the Apostles], but who are wealthy in spiritual things? This person then who accepts poverty in exchange for wealth for the sake of becoming perfect (having been persuaded by the words of Jesus) might be assisted quickly, as indeed the Apostles of Christ [were], so as to become wise in Christ, and courageous, and righteous, and modest, and free of all passion. One who defends such an [interpretation] may say that one need not suppose that this [perfection] happened to him on the same day he sold [his] substance and gave [it] to the poor, but perhaps from that day God's providential care would begin to direct him to such things, what I would call the praiseworthy impassibility and every virtue. Advancing as did Isaac on account of the assistance from God given him in Christ, he will become \"greater, until such time as\" he has increased \"greatly,\" he may become \"exceedingly abundant\" in every virtue (cf. Genesis 26.13), with every shred of vice having been destroyed from his soul. And the person who would offer this explanation is not constrained to say that the man becomes perfect by this [act] itself, namely that he gave his substance over to the poor, while sinning in other matters.<br/><i>— Commentary on the Gospel of Matthew (Book XV), 16-17</i></p><p><b>Origen of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: If every commandment is fulfilled in this one word, Thou shalt love thy neighbour as thyself, and if he is perfect who has fulfilled every command, how is it that the Lord said to the young man, If thou wilt be perfect, when he had declared, All these have I kept from my youth up. Perhaps that he says, Thou shalt love thy neighbour as thyself, was not said by the Lord, but added by some one, for neither Mark nor Luke have given it in this place. Or otherwise; It is written in the Gospela according to the Hebrews, that, when the Lord said, Go, and sell all that thou hast, the rich man began to scratch his head, being displeased with the saying. Then the Lord said unto him, How sayest thou, I have kept the Law, and the Prophets, since it is written in the Law, Thou shalt love thy neighbour as thyself? For how many of thy brethren sons of Abraham, clothed in filth, perish for hunger? Thy house is full of many good things, and nothing goes thereout to them. The Lord then, desiring to convict this rich man, says to him, If thou will be perfect, go and sell all that thou hast, and give to the poor; for so it will be seen if thou dost indeed love thy neighbour as thyself. But if he is perfect who has all the virtues, how does he become perfect who sells all that he has and gives to the poor? For suppose one to have done this, will he thereby become forthwith free from anger, desire, having every virtue, and abandoning all vice? Perhaps wisdom may suggest, that he that has given his goods to the poor, is aided by their prayers, receiving of their spiritual abundance to his want, and is made in this way perfect, though he may have some human passions. Or thus; He that thus exchanged his riches for poverty, in order that he might become perfect, shall have assistance to become wise in Christ, just, chaste also, and devoid of all passion; but not so as that in the moment when he gave up all his goods, he should forthwith become perfect; but only that from that day forward the contemplation of God will begin to bring him to all virtues. Or again, it will pass into a moral exposition, and say, that the possessions of a man are the acts of his mind. Christ then bids a man to sell all his evil possessions, and as it were to give them over to the virtues which should work the same, which were poor in all that is good. For as the peace of the Apostles returns to them again, (Mat. 10:13.) unless there be a son of peace, so all sins return upon their actors, when one will no longer indulge his evil propensities; and thus there can be no doubt that he will straightway become perfect who in this sense sells all his possessions. It is manifest that he that does these things, has treasure in heaven, and is himself become of heaven; and he will have in heaven treasure of God's glory, and riches in all God's wisdom. Such an one will be able to follow Christ, for he has no evil possession to draw him off from so following<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Philoxenus of Mabbug</b>: And after He had laid down these limitations for us, and had explained unto us the various grades in the righteousness of the just, Jesus continued in His speech to teach us perfection, and said unto that learned man who asked Him, that is to say, in teaching him He taught all His disciples, \"If thou wishest to be perfect, go, sell all thy possessions, and give them to the poor, and thou shalt have treasure in heaven.\" And here even we have not as yet begun to walk in the path of righteousness, for that a man should take up his cross and go forth after Jesus is one rule of life, for as the dwelling in the womb is one thing, and the going forth of the child from the belly is another, and the existence of a man in the world, after being born from the womb, is another. Even so the righteousness which is in the world is like unto the substance of the child within the womb, and the commandment, \"Go and sell all thy possessions, and give to the poor, and there shall be treasure for thee in heaven,\" is the belly from which is born out of the old womb the new creation, and it is that door through which he goeth forth from one world to the other; but that commandment, \"Take up thy cross and come after Me,\" belongs to the perfect rule and conduct, and it is the path of spiritual life.<br/><i>— 13 Ascetic Discourses, Discourse 9 -- Second Discourse on Poverty</i></p><p><b>Philoxenus of Mabbug</b>: Now the reward hath Jesus set in the midst between the righteous and the perfect, \"Go, sell thy possessions, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven\"; behold the reward for righteousness! And He calleth this reward \"treasure,\" because the men who hasten after the righteousness of the world do good works on the condition that there is a reward, and well did Jesus in His words place the treasure at the end of the way of the righteousness which is in the world, that their wages being set before them they may run direct to where they are, even as do those who contend in a game, and before whom is set the crown which will make them to gain the victory. Into the land of the perfect our Lord did not make a reward to enter, because it would be a disgrace unto the perfect to labour in the rule of the spirit for wages; for behold the spiritual mindedness in which the perfect stand is the wages of the just and righteous, because they have wrought good things in the world on the condition that they should be changed and become spiritual beings, and be freed from all the carnal mindedness, and the passions, and the subjection of the world.<br/><i>— 13 Ascetic Discourses, Discourse 9 -- Second Discourse on Poverty</i></p><p><b>Rabanus Maurus ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: See two kinds of life which we have heard set before men; the Active, to which pertains, Thou shalt not kill, and the rest of the Law; and the Contemplative, to which pertains this, If thou wilt be perfect. The active pertains to the Law, the contemplative to the Gospel; for as the Old Testament went before the New, so good action goes before contemplation.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Remigius of Rheims ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: But to those who would be perfect in grace, He shows how they may come to perfection, Jesus saith unto him, If thou wilt be perfect, go, and sell all that thou hast, and give to the poor. Mark the words; He said not, Go, and consume all thou hast; but Go, and sell; and not some, as did Ananias and Sapphira, but All. And well He added, that thou hast, for what we have are our lawful possessions. Those therefore that he justly possessed were to be sold; what had been gained unjustly were to be restored to those from whom they had been taken. And He said not, Give to thy neighbours, nor to the rich, but to the poor.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Tertullian</b>: \"My work was my subsistence.\" Nay, but \"all things are to be sold, and divided to the needy.\" \"But provision must be made for children and posterity.<br/><i>— On Idolatry</i></p>","source_html_sha256":"c8f0bf368b517bb97793804c2a8da37028701b5307c6f22b0b191aaebbba1870","source_module":"ECF","source_row_id":12675,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"3f5a570e8c422b7b0ce5efccf260d5b1dbb7375491b947979fc8fa671abab655","translator":null,"work":null}

Referentiemetadata

[]

source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1832line:12675a082c6f1fc5e0f5b6884299e7941309519455c72f1d5f65bc21dd1fb980374c6cb83aebac4d416fefb455fbc9aedeb01dca6ef7b390931ca7e1eacc7c18b14ae

Terug naar record