Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: 80ad573a906edaf79d437965641e57b6c3999c53be9c42aed3b01da12c30d957
record: cf790185b1fdfe7e45addde942693c581e970288309dab0d1cf215bfcb4dc140 · work_id: ws-tatian-anf9-gospel-harmony · origin: existing-publication-record

Metadata

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1897,"date_label":"1896-1897 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1897,"edition_year":1897,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IX copyright 1896 and 1897; retained scan printed 1912; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-library-full-note:b68e78f04c08237a0b58:cite_note-53","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Section XXV, editorial note cite_note-53","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[27] And he arose from thence, and came to the borders of Judæa beyond Jordan: and there went unto him thither great multitudes, and he healed them; and he taught [28] them also, according to his custom. And the Pharisees came unto him, tempting [29] him, and asking him, Is it lawful for a man to put away his wife? He said, What [30] did Moses command you? They said, Moses made it allowable for us, saying, Whosoever [31] will, let him write a writing of divorcement, and put away his wife. Jesus answered and said unto them, Have ye not read, He that made them from the beginning [32] made them male and female, and said, For this reason shall the man leave his father [Arabic, p. 99] and his mother, and cleave to his wife; and they both shall be one body? [33] So then they are not twain, but one body; the thing, then, which God hath [34] joined together, let no man put asunder. And those Pharisees said unto him, Why did Moses consent that a man should give a writing of divorcement and put her away? [35] Jesus said unto them, Moses because of the hardness of your hearts gave you leave [36] to divorce your wives; but in the beginning it was not so. I say unto you, Whosoever putteth away his wife without fornication, and marrieth another, hath exposed [37] her to adultery. And his disciples, when he entered the house, asked him again [38] about that. And he said unto them, Every one who putteth away his wife, and [39] marrieth another, hath exposed her to adultery. And any woman that leaveth her husband, and becometh another’s, hath committed adultery. And whosoever marrieth [40] her that is divorced hath committed adultery. And his disciples said unto him, If there be between the man and the woman such a case as this, it is not good for [41] a man to marry. He said unto them, Not every man can endure this saying, except [42] him to whom it is given. There are eunuchs which from their mother’s womb were born so; and there are eunuchs which through men became eunuchs; and there are eunuchs which made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of heaven. He that is able to be content, let him be content."],"source_library_url":"/library/b68e78f04c08237a0b58/#ws-library-full-note:b68e78f04c08237a0b58:cite_note-53","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XXV#cite_note-53","translation_credit_roles":["translator and reviser","joint translator and reference index","volume editor"],"translator":"Hope Waddell Hogg (translator and reviser), Mary Elizabeth Hogg (joint translator and reference index), Allan Menzies (volume editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/combined-library-note-batch-0089/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0408e3dce2cf1243160a9f73a5485bc7c25bc3815222d4a971efb645642f3f5b","proof_record_id":"ws-library-full-note:b68e78f04c08237a0b58:cite_note-53"},"verified":true,"work":"The Diatessaron","work_id":"ws-tatian-anf9-gospel-harmony"}

Referentiemetadata

[]

source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XXV#cite_note-53

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1738$.records[340]cf790185b1fdfe7e45addde942693c581e970288309dab0d1cf215bfcb4dc140f214ca1c8c9047078e20fedf0efdab7ab482c9bda6828bcbdeeb0a607cdd85fb

Terug naar record