{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-15621","native_reference":{"book_number":230,"chapter_from":119,"chapter_to":119,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":86,"verse_to":86},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: Lastly, he adds, \"All Your commandments are truth: they have persecuted me unjustly; O be Thou my help\" [Psalms 119:86]. And the whole sense depends upon the foregoing: \"How many are the days of Your servant: when will You be avenged of them that persecute me?\" For that they may persecute me, they have related to me these pleasant tales; but I have preferred Your law to them, which on that account has pleased me more, because all Your commandments are true; not as in their discourses, where vanity abounds. And for this reason \"they have persecuted me falsely,\" because in me they have persecuted nothing save the truth. Therefore help Thou me, that I may struggle for the truth even unto death; because this is at once Your commandment, and therefore it is also the truth.<br/><i>— Exposition on Psalms 119</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: The true martyrs are those of whom the Lord says, \"Blessed are they who suffer persecution for justice's sake.\" Therefore, it is not those who suffer for the sake of injustice and the impious division of Christian unity, but those who suffer persecution for justice's sake who are truly martyrs. Hagar suffered persecution from Sarah, yet the one who persecuted was holy and she who suffered was sinful. Is that any reason for comparing the persecution suffered by Hagar to that with which the wicked Saul afflicted holy David? Obviously, there is a very great difference, not because David suffered, but because he suffered for justice's sake. And the Lord himself was crucified among thieves. But, though they were alike in suffering, they were different in the reason for suffering. Therefore, in the psalm we must understand the voice of the true martyr wishing to be distinguished from false martyrs: \"Judge me, O God, and distinguish my cause from the nation that is not holy.\" He does not say \"distinguish my punishment\" but \"distinguish my cause.\" For the punishment of the wicked can be the same, but the cause of the martyrs is not the same, and their cry is, \"They have persecuted me unjustly; help me.\" The psalmist thinks himself worthy of being justly helped because they persecuted unjustly, for, if they persecuted justly, he would not be worthy of help but of chastisement.<br/><i>— LETTER 185:9</i></p>","source_html_sha256":"59a6901f3d684e6264b9a3fb118ae055c26c98fea255d5d23898d46b938aa72a","source_module":"ECF","source_row_id":15621,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"e54bccbe35ba3bb6984b3cb9de4895534d16104f0e4692673649ad44a115a1b6","translator":null,"work":null}