{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-5608","native_reference":{"book_number":10,"chapter_from":11,"chapter_to":11,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":12,"verse_to":12},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: Moreover, Arfaxat lived thirty-five years and begot Sale. In this place, the Septuagint interpreters added one generation more than the Hebrew truth, stating that Arfaxat was one hundred and thirty-five years old when he begot Cainan, who, when he was one hundred and thirty years old, begot Sale. The evangelist Luke seems to have followed this translation at this point. However, the Greek chronographers, having noticed this discrepancy, corrected the series of generations to the Hebrew authority by removing Cainan; nevertheless, they did not care to amend the number of years in the generations that they had in common with the Hebrew codices according to their authority; but following their own authority, they assigned to this age, which extends from the deluge to Abraham, a total number of years less by one hundred and thirty than the edition of the seventy, but greater by six hundred and fifty years than the Hebrew truth.<br/><i>— Commentary on Genesis (Hexaemeron)</i></p>","source_html_sha256":"ac559d79ba98cfaba7c74d10c1dc4aaf4ba3e0341094e752ab003795379e8725","source_module":"ECF","source_row_id":5608,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"472bb1870e9a93ee2d86d3d46b967acb230fa71bd6413a5019e73ac840021235","translator":null,"work":null}