Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / versie

Versie

version_key: 6fe7e5825511ac6c0c86dc7c98fbb1d66662f3972fdba0689ff47444d95494bc
record: f78e613ee12f9edf37d48bcea7e73a269d1a616fd9aa3f0c0c2f7448302ffaee · work_id: · origin: existing-private-derived-record

Metadata

{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-7877","native_reference":{"book_number":290,"chapter_from":7,"chapter_to":7,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":15,"verse_to":15},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Jerome</b>: I will say something even more amazing, so that you do not think that he is born in a fantasy, he will use foods of infancy, he will eat butter and milk. And although many centuries later the Evangelist testifies about him: But the child grew in wisdom and age and grace before God and men (Luke 2:52): and this is said to confirm the truth of the human body: yet still wrapped in swaddling clothes, and fed with butter and honey, he will have the ability to judge between good and evil, so that he may reject evil and choose good. Not because he did or disapproved or chose this, but because he knew how to disapprove and choose, so that through these words we may know that the infancy of the human body did not hinder divine wisdom. Lastly, the Angels announce to the shepherds the laying in the manger: The Magi adore coming from the East, whom it is to be believed were certainly chosen. And on the other hand, Herod, the scribes, and the Pharisees are disapproved, (Matthew 2), because they killed many thousands of infants for the sake of one child.</p><p>(Verse 16) For before the boy knows how to reject evil and choose good, the land that you detest will be abandoned by the face of its two kings. In the sixth year of the reign of Hezekiah, Samaria was captured by the Assyrians (2 Kings 18), that is, in his thirty-first year of age. Therefore, this one who is to be born, either from a Virgin, as we believe, or from a young woman, as the Jews claim, will eat butter and honey, and will be so young that he cannot discern between evil and good, and before he leaves infancy, the land of Syria and Samaria will be laid waste by the Assyrians. Let the Hebrews answer how Hezekiah is proclaimed an infant at the age of thirty-one, and of such a young age that he, eating honey and butter, like the children of Nineveh, does not know left from right, that is, does not know evil from good. But in regard to Emmanuel, which means 'God is with us,' he will have an easy understanding. As for the mystery and invocation of his name, let the land of Syria and Samaria be laid waste, even by the Assyrians who prevail, and let the house of David be freed from the two kings whom he fears, namely, Rezin and Pekah.<br/><i>— Commentary on Isaiah</i></p><p><b>Jerome</b>: (Verse 15) He shall eat butter and honey, so that he may know how to refuse the evil and choose the good. For before he knows to refuse the evil and choose the good, the land that you dread will be forsaken by both her kings. The Lord will bring the king of Assyria upon you and your people and your father's house—days that have not come since the day that Ephraim departed from Judah. And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes. I will say something even more amazing, so that you do not think that he is born in a fantasy, he will use foods of infancy, he will eat butter and milk. And although many centuries later the Evangelist testifies about him: But the child grew in wisdom and age and grace before God and men (Luke 2:52): and this is said to confirm the truth of the human body: yet still wrapped in swaddling clothes, and fed with butter and honey, he will have the ability to judge between good and evil, so that he may reject evil and choose good. Not because he did or disapproved or chose this, but because he knew how to disapprove and choose, so that through these words we may know that the infancy of the human body did not hinder divine wisdom. Lastly, the Angels announce to the shepherds the laying in the manger: The Magi adore coming from the East, whom it is to be believed were certainly chosen. And on the other hand, Herod, the scribes, and the Pharisees are disapproved, (Matthew 2), because they killed many thousands of infants for the sake of one child.<br/><i>— Commentary on Isaiah</i></p><p><b>John Damascene</b>: Now, since the Lord was not a mere man but was also God and knew all things, he stood in no need of reflection, inquiry, counsel or judgment. He also had a natural affinity for good and antipathy for evil. Thus it is in this sense that the prophet Isaiah, too, says, \"Before the child shall know to refuse the evil, he will choose the good. For before the child knows to refuse the evil and to choose the good, he will reject the evil by choosing the good.\" The \"before\" shows that he made no inquiry or investigation in a human manner but that since he was God and divinely subsisted in the flesh—that is to say, was personally united to the flesh—by the fact of his very being and his knowing all things he naturally possessed the good.<br/><i>— ORTHODOX FAITH 3:14</i></p>","source_html_sha256":"1620f810bd7e3e4a82deda3bf6f0cd7ed70c84bc1aa4bc41177dc18a1184c080","source_module":"ECF","source_row_id":7877,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"370cb8e21f3d164b259308c51aaf44c985956dfdf8aeecfdf40638a22cadce73","translator":null,"work":null}

Referentiemetadata

[]

source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

InputOrdinalRecordPayload
1832line:7877f78e613ee12f9edf37d48bcea7e73a269d1a616fd9aa3f0c0c2f7448302ffaee2d6c4db955ab619351fe3f5f74d48eaf8d73656534d8f372b27e2b6d02a5e1ac

Terug naar record