{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:3085acd50cc0a42d4121:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter I.—The Salutation.; original source section: Chapter 1, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"920fdf957c6191a162fc77dc9c3bed928d582b0b26e9b1a8337e20bb9582f268"}],"source_library_url":"/library/3085acd50cc0a42d4121/#ws-library-full-note:3085acd50cc0a42d4121:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Two_Epistles_Concerning_Virginity/First_Pseudo-Clement/Chapter_1#cite_note-3","translator":{"$text_sha256":"1a06db3023c3bbc85910d49e6164359c9a8529538f5adb801fb69b830b23d9bd"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"db0d59e310e98350d63c231f18c7cb11bc4e21e0aa05b7254852965fe08012d4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"224780940cdbbcb8bb22b6fbe627a9333d0cb59ecaabef9737d1db6f13321c0f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"27ae8012d9481b739a9077823e47724b86ab689baa58a4d2173b3149356e4ed4"},"dom_serialized_sha256":"27ae8012d9481b739a9077823e47724b86ab689baa58a4d2173b3149356e4ed4","original_node_id":"mwEw","source_id":"3085acd50cc0a42d4121","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/3085acd50cc0a42d4121.html","source_sha256":"103d8b84cdde81214cbba029d076e1f38f774f2ee4f7bf387a779339f53b0158","text":"Chapter I.—The Salutation.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8fd2c043e49ff2035c167c84a4f8878cb4229f2c0ba41116b533a150689a5105"},"dom_serialized_sha256":"8fd2c043e49ff2035c167c84a4f8878cb4229f2c0ba41116b533a150689a5105","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"3085acd50cc0a42d4121","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/3085acd50cc0a42d4121.html","source_sha256":"103d8b84cdde81214cbba029d076e1f38f774f2ee4f7bf387a779339f53b0158","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"19dbb750be2519bac96858fea3c4579173a157a1d18506940dec8d852c873978"},"dom_serialized_sha256":"19dbb750be2519bac96858fea3c4579173a157a1d18506940dec8d852c873978","original_node_id":"mwBA","original_text":"Two Epistles Concerning Virginity.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0"},"dom_serialized_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0","original_node_id":"mwBQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a08ed23119f76090b3d0cb3fb13f8f6afcf2d06cce1625740f3ed31d8415fc1a"},"dom_serialized_sha256":"a08ed23119f76090b3d0cb3fb13f8f6afcf2d06cce1625740f3ed31d8415fc1a","original_node_id":"mwEg","original_text":"The First Epistle of the Blessed Clement, the Disciple of Peter the Apostle.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"27ae8012d9481b739a9077823e47724b86ab689baa58a4d2173b3149356e4ed4"},"dom_serialized_sha256":"27ae8012d9481b739a9077823e47724b86ab689baa58a4d2173b3149356e4ed4","original_node_id":"mwEw","original_text":"Chapter I.—The Salutation.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e6255c5a4af34cb15af145b137820575f53aabfa86293db9f0d0034bf213324c"},"dom_serialized_sha256":"e6255c5a4af34cb15af145b137820575f53aabfa86293db9f0d0034bf213324c","original_node_id":"mwFQ","original_text":{"$text_sha256":"920fdf957c6191a162fc77dc9c3bed928d582b0b26e9b1a8337e20bb9582f268"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"69ceaa33ba16d71d82b537cccea22ba9da93cd7ecc1e13960196c432c6a3e649"},"dom_serialized_sha256":"69ceaa33ba16d71d82b537cccea22ba9da93cd7ecc1e13960196c432c6a3e649","original_node_id":"mwJQ","original_text":"","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf01ba846c9a8250220628c98ec23e8f83d9ad168e6a94b912d52549728f5edf"},"dom_serialized_sha256":"bf01ba846c9a8250220628c98ec23e8f83d9ad168e6a94b912d52549728f5edf","original_node_id":"mwNg","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"Two Epistles Concerning Virginity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"19dbb750be2519bac96858fea3c4579173a157a1d18506940dec8d852c873978"},"dom_serialized_sha256":"19dbb750be2519bac96858fea3c4579173a157a1d18506940dec8d852c873978","original_node_id":"mwBA","original_text":"Two Epistles Concerning Virginity.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf01ba846c9a8250220628c98ec23e8f83d9ad168e6a94b912d52549728f5edf"},"dom_serialized_sha256":"bf01ba846c9a8250220628c98ec23e8f83d9ad168e6a94b912d52549728f5edf","original_node_id":"mwNg","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"Two Epistles Concerning Virginity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter I.—The Salutation."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"88e2d184d52cbc23c11e7f3168357da0cfd7fa13546ed1f57262d5d0e8cf3551"},"dom_serialized_sha256":"88e2d184d52cbc23c11e7f3168357da0cfd7fa13546ed1f57262d5d0e8cf3551","original_node_id":null,"source_id":"a34c4ecbe94ffd075b9f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/a34c4ecbe94ffd075b9f.html","source_sha256":"13f505af5e5cf048499ddf72288e3311b70a88142c99b9bf1a9175b749e87225","text":"Chapter 1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7321281e6722b54cd92b690a9f43e4a703408046e9d99ed6e7a9ac6f8b446393"},"dom_serialized_sha256":"7321281e6722b54cd92b690a9f43e4a703408046e9d99ed6e7a9ac6f8b446393","original_node_id":"mwCQ","source_id":"a34c4ecbe94ffd075b9f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/a34c4ecbe94ffd075b9f.html","source_sha256":"13f505af5e5cf048499ddf72288e3311b70a88142c99b9bf1a9175b749e87225","text":"Chapter 1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf01ba846c9a8250220628c98ec23e8f83d9ad168e6a94b912d52549728f5edf"},"dom_serialized_sha256":"bf01ba846c9a8250220628c98ec23e8f83d9ad168e6a94b912d52549728f5edf","original_node_id":"mwNg","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"Two Epistles Concerning Virginity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter I.—The Salutation.; original source section: Chapter 1","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"3085acd50cc0a42d4121","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Two_Epistles_Concerning_Virginity/First_Pseudo-Clement/Chapter_1","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Two_Epistles_Concerning_Virginity"},"reference_proofs":[],"source_id":"3085acd50cc0a42d4121","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e6255c5a4af34cb15af145b137820575f53aabfa86293db9f0d0034bf213324c"},"html_sha256":"e6255c5a4af34cb15af145b137820575f53aabfa86293db9f0d0034bf213324c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"db0d59e310e98350d63c231f18c7cb11bc4e21e0aa05b7254852965fe08012d4"},"html_sha256":"db0d59e310e98350d63c231f18c7cb11bc4e21e0aa05b7254852965fe08012d4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/3085acd50cc0a42d4121.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:3085acd50cc0a42d4121:cite_note-3","source_sha256":"103d8b84cdde81214cbba029d076e1f38f774f2ee4f7bf387a779339f53b0158","text_sha256":"c37b938dcd977d8d281912cca06c072ec834d7e6b450827c73050605a19b8a65","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Two Epistles Concerning Virginity","work_id":"ws-anf8-supported-1886-d0fd5f96feedfb7b3bf298cb"}